Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prozessvollmacht
mandato alle liti
Dernière mise à jour : 2010-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- des vorliegens einer prozessvollmacht,
- l'esistenza di un mandato,
Dernière mise à jour : 2016-10-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) den nachweis vorzulegen, dass die prozessvollmacht ihres anwalts von einem hierzu berechtigten ordnungsgemäß ausgestellt ist.
b) la prova che il mandato all’avvocato è stato regolarmente conferito da un rappresentante a ciò legittimato.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die in artikel 53 und in artikel 55 absatz 2 angeführten urkunden sowie die urkunde über die prozessvollmacht, falls eine solche erteilt wird, bedürfen weder der legalisation noch einer ähnlichen förmlichkeit.
non è richiesta legalizzazione o formalità analoga per i documenti indicati all'articolo 53 o all'articolo 55, paragrafo 2, come anche, ove occorra, per la procura alle liti.
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :