Vous avez cherché: pur oder als mixgetränk (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

pur oder als mixgetränk

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

oder als alternative

Italien

o, in alternativa,

Dernière mise à jour : 2017-01-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

anfangsnahrungen aus sojaproteinen, pur oder als mischung mit

Italien

alimenti a base di proteine di soia, da sole o unitamente a proteine di latte vaccino

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

säuglingsanfangsnahrungen aus sojaproteinisolaten, pur oder als mischung mit kuhmilchproteinen

Italien

10.2 alimenti per lattanti a base di isolati proteici della soia, soli o mescolati a proteine di latte vaccino

Dernière mise à jour : 2017-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

als entschuldigung oder als warnung!

Italien

[a guisa] di scusa o di avvertimento!

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

angestellten oder als lehrling einstellt.

Italien

werkwijzer ha accumulato esperienza circa diverse possibilità di adattare l'organizzazione del lavoro per trattenere o reinserire le persone anziane nel mondo del lavoro.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

jeweils für sich oder als mischung:

Italien

da soli o miscelati:

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

getreidekörner, gequetscht oder als flocken:

Italien

cereali schiacciati o in fiocchi:

Dernière mise à jour : 2017-03-06
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :

Allemand

b. zur asthmaprophylaxe oder als substitutionstherapie).

Italien

m-m-rvaxpro non è controindicato nei soggetti che ricevono corticosteroidi per via topica o a basso dosaggio per via parenterale (ad es. per la profilassi dell’ asma o per terapia sostitutiva).

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

7110.31-00 unbearbeitet oder als pulver

Italien

greggio o in polvere

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Allemand

weit entfernte oder als solche geltende länder

Italien

paesi lontani o considerati tali

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

stickereien als meterware, streifen oder als motive

Italien

ricami in pezza in strisce o in motivi

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

als sammelproben oder als reihe einzelner teilproben);

Italien

- metodo di incubazione del suolo (campione globale o serie di sottocampioni);

Dernière mise à jour : 2016-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

oder als gleichwertig angesehene un/ece-regelungen.

Italien

o regolamento onu/cee considerato equivalente.

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sojaproteinisolate enthaltene folgenahrung, pur oder mit kuhmilch gemischt

Italien

alimenti di proseguimento contenenti proteine di soia isolate, singolarmente o insieme a latte vaccino

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

säuglingsanfangsnahrungen auf basis von sojaproteinisolaten, pur oder als mischung mit kuhmilch- oder ziegenmilchproteinen“

Italien

alimenti per lattanti a base di isolati proteici della soia, soli o combinati con proteine di latte vaccino o caprino»;

Dernière mise à jour : 2014-11-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

säuglingsanfangsnahrungen aus sojaproteinisolaten, pur oder in einer mischung mit kuhmilchproteinen

Italien

2.3 alimenti per lattanti a base di isolati proteici della soia, da soli o combinati con proteine di latte vaccino

Dernière mise à jour : 2017-03-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

anfangsnahrungen aus sojaproteinisolaten, pur oder in einer mischung mit kuhmilchproteinen.

Italien

alimenti per lattanti a base di proteine di soia isolate, da sole o combinate con proteine di latte vaccino

Dernière mise à jour : 2014-10-17
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

2.3 folgenahrungen aus sojaproteinisolaten, pur oder in einer mischung mit kuhmilchproteinen

Italien

alimenti di proseguimento a base di isolati proteici della soia, soli o combinati con proteine di latte vaccino

Dernière mise à jour : 2017-03-06
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

bei folgenahrung, die aus sojaproteinen hergestellt ist und pur oder als mischung mit kuhmilchpro­teinen vorliegt, sind nur protcinisolate aus soja zu verwenden.

Italien

per gli alimenti di proseguimento a base di proteina di soia, singolarmente oppure unitamente a proteine di latte vaccino, possono essere utilizzate solo proteine isolate di soia.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

greensolv wird pur oder in wasser verdünnt verwendet (im verhältnis von 1:1).

Italien

greensolv si applica tal quale o diluito in acqua da 1:1 a 1:3.

Dernière mise à jour : 2012-12-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,746,547,914 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK