Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dein neid und meine stärke
la tua invidia e la mia forza
Dernière mise à jour : 2019-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eine preiswerte missgunst (neid)
un scontato livore
Dernière mise à jour : 2018-10-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
wie dürfte der neid sich gegen ihn regen?
quale invidia se li opporrebbe?
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
denn er wußte wohl, daß sie ihn aus neid überantwortet hatten.
sapeva bene infatti che glielo avevano consegnato per invidia
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die rechnung stimmte, und stepan arkadjewitschs neid tat ljewin wohl.
il conto era giusto, e l’invidia di stepan arkad’ic fece piacere a levin.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(7) kui neid on rohkem kui üks, lisada loetelu.
(7) ehmez lista jekk ikun hemm aktar minn wieħed
Dernière mise à jour : 2013-02-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sie werden sagen: «nein, aber ihr hegt neid uns gegenüber.»
diranno: “siete gelosi di noi”.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
madalmaad tuvastasid kõnealused puudujäägid safa programmi raames seisuplatsil läbi viidud kontrollimiste käigus ning neid kinnitasid teistes riikides seisuplatsil läbiviidud kontrollimised.
dawn in-nuqqasijiet ġew identifikati mill-olanda matul spezzjonijiet fuq l-art li saru skond il-programm safa, u ġew ikkonfermati mill-ispezzjoni fuq l-art li saret ġewwa stati membri oħra.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
veebruarist 2007, kinnitasid kõik, et alates pädevate asutuste poolt tegevuspiirangute ja lennueelsete lubade kehtestamisest kontrollitakse neid põhjalikult.
dawn il-miżuri wasslu f'kull każ għal reazzjonijiet pożittivi immedjati.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pure and applied chemistry, 1995.
67(2): pagg.
Dernière mise à jour : 2016-12-13
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
Référence: