Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
pattern recognition
riconoscimento di forma
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
origin-recognition-complex
complesso di riconoscimento di origine
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
softw vrsn recognition program : v 1.00
softw vrsn recognition program : v 1.00
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wortbilderkennung mt 01 unterricht und ausbildung el word recognition
(1ee1) test di creativitä mt 06 valutazione dl kreativitätstest
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sv : main program v 2.03 recognition program v 1.00
sv : main program v 2.03 recognition program v 1.00
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
3 ) „financial instruments : recognition and measurement » vom dezember 2003 .
( 3 ) gli strumenti finanziari : rilevazione e valutazione ( « financial instruments : recognition and measurement » ) , pubblicato nel dicembre 2003 .
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recognition of prior learning– anerkennung früher erworbener kenntnisse und/oder kompetenzen
prodotto interno lordo piccole e medie imprese riconoscimento dell’apprendimento pregresso spazio economico europeo
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recognition and distribution of the scorpions of the genus pandinus thorell, 1876 accorded protection by the washington convention.
c., 1996, "recognition and distribution of the scorpions of the genus pandinus thorell, 1876 accorded protection by the washington convention", biogeographica 72(3): 133-143.
Dernière mise à jour : 2010-06-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
every level needs to respect and support the roles and aspirations of other levels in full recognition of the principle of subsidiarity.
chaque niveau doit soutenir les autres niveaux et respecter leurs rôles et leurs aspirations, notamment en reconnaissant pleinement le principe de subsidiarité.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
guidance document on the recognition, assessment and use of clinical signs as humane endpoints for experimental animals used in safety evaluation.
guidance document on the recognition, assessment and use ofclinical signs as humane endpoints for experimental animals used in safety evaluation.
Dernière mise à jour : 2016-09-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die wichtigsten beispiele hierfür sind die multilateral recognition agreements. die mras werden den transatlantischen handel stimulieren und die kosten für unternehmen und verbraucher senken.
i principali esempi sono rappresentati dai multilateral recognition agreements- mra- che stimoleranno il commercio transatlantico e ridurranno i costi per le aziende e per i consumatori.
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
das national academic recognition information centre (naric) wurde im juni 1984 gegründet und ist nun der higher education authority eingegliedert.
il richiedente dovrebbe fornire precise informazioni sulle sue qualificazioni, dovrebbe descrivere i contenuti e la durata dei rispettivi corsi di studio necessari, come pure dar conto del risultato finale (semplicemente superato o superato con lode, ecc.).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf internationaler ebene besteht ebenfalls das european network of national information centres on academic recognition (enic) eingerichtet von europarat und unesco.
analogamente, a livello internazionale, vi è la rete europea dei centri nazionali di formazione per il riconoscimento delle qualifiche accademiche (enic) creata dal consiglio d'europea e dall'unesco.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
need for post-marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
need for post-marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
http://ec.europa.eu/justice/criminal/recognition-decision/index_de.htm
http://ec.europa.eu/justice/criminal/recognition-decision/index_en.htm
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"non-clinical testing of herbal drug preparations with long- term marketing experience" guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data
notice to applicants volume 2a and volume 2b parts ib1, ic2 and iii – comments and proposals for revision
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
there is still a broadly shared recognition in the recently acceded member states of the euro’s status as an international currency and that there are a number of benefits associated with their country's adoption of the euro.
there is still a broadly shared recognition in the recently acceded member states of the euro's status as an international currency and that there are a number of benefits associated with their country's adoption of the euro.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
proposal for new guidance 'fixed combinations of herbal medicinal products with long-term marketing experience' - guidance to facilitate mutual recognition and use on bibliographic data.
combinations of herbal medicinal products with long-term marketing experience’– guidance to facilitate mutual recognition and use on bibliographic data.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
note for guidance on non-clinical testing of herbal drug preparations with long-term marketing experience - guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data concept paper for a note for guidance on the investigation of biopharmaceutical characterisation and bioavailability/bioequivalence of herbal drugs/preparations position paper on the risk associated with the use of herbal products containing estragole position paper on the risk associated with the use of herbal products containing methyleugenol position paper on the risk associated with the use of herbal products containing á- and β -asarone position paper on the use of sassafras albidum as active substance or ingredient in herbal medicinal products concept paper on the levels of scientific evidence required for the authorisation of well-established use and traditional herbal medicinal products core-data on urticae radix core-data on lini semen core-data on rosmarini folium cum flore core-data on primulae radix
note for guidance on non-clinical testing of herbal drug preparations with long-term marketing experience - guidance to facilitate mutual recognition and use of bibliographic data concept paper for a note for guidance on the investigation of biopharmaceutical characterisation and bioavailability/ bioequivalence of herbal drugs/ preparations position paper on the risk associated with the use of herbal products containing estragole position paper on the risk associated with the use of herbal products containing methyleugenol position paper on the risk associated with the use of herbal products containing α - and β -asarone position paper on the use of sassafras albidum as active substance or ingredient in herbal medicinal products concept paper on the levels of scientific evidence required for the authorisation of well-established use and traditional herbal medicinal products core-data on urticae radix core-data on lini semen core-data on rosmarini folium cum flore core-data on primulae radix
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.