Vous avez cherché: relativ hohe untergurtspannungen entstande... (Allemand - Italien)

eine relativ hohe wirtschaftskraft...
prodotto interno lordo: un'unione relativamente ricca.

eine relativ hohe arbeitslosigkeit;
un livello di disoccupazione relativamente elevato,

bevölkerung: relativ hohe dichte
relativa densità demografica

projektbeschreibung der letzten eiszeit entstanden sind.
contributo life: 1161740,45 euro (50%) a livello internazionale.

die während der letzten jahre entstanden sind,
che sono sorti negli ultimi anni,

die bedingungen für eine auch 1989 relativ hohe wachstums rate sind insgesamt günstig.
appaiono nel complesso favorevoli le condizioni perché la crescita possa continuare nel 1989 ad un ritmo abbastanza sostenuto.

auffallend ist der relativ hohe anteil von selbständigen.
notevole è la quota relativamente elevata di lavoratori autonomi.

deshalb müssen sie eine relativ hohe kapitalisierungsquote aufrechterhalten.
solo questo lo obbliga a mantenere livelli di capitalizzazione alquanto elevati.

also hätten sie auch relativ hohe gehälter beanspruchen können.
pertanto, essi avreb­bero potuto avere accesso a retribu­zioni relativamente elevate.

relativ hoher o2-gehalt
alto contenuto relativo di o

das ist für mein kleines land eine relativ hohe anzahl von arbeitsplätzen.
a tal proposito si deve tra l'altro citare l'ultimo studio del professor selikoff.

eine relativ hohe zahl von antworten auf den basler fragebogen war fehlerhaft.
un numero relativamente elevato di risposte al questionario del segretariato della convenzione di basilea non è risultato utilizzabile perché il questionario non era debitamente compilato.

Über die belastungspfade 1 und 7 können relativ hohe dosen verursacht werden.
le vie di contaminazione n.l e 7 possono comportare dosi relativamente elevate.

auch der relativ hohe treibstoffpreis kann eine erklärung für diese mittelmäßigen fangmengen sein.
anche il prezzo del carburante molto elevato può spiegare questi livelli medi di catture.

es weist einen relativ hohen luftfeuchtigkeitswert aus
esso presenta un valore di umidità piuttosto elevato

hin auf einem relativ hohen stand verharrt.
la disoccupazione potrebbe continuare a registrare tassi relativamente elevati.

hierfür wurden gemessen an der durchschnittlichen größe der betreffenden unternehmen relativ hohe investitionsmindestgrenzen festgelegt.
a tal fine, sono state stabilite soglie minime di investimento relativamente alte rispetto alle dimensioni medie delle imprese interessate.

beitszeiten und einen relativ hohen rückzug vom arbeitsmarkt.
lavoro ridotti e il numero di coloro che si ritirano dal mercato del lavoro è relativamente elevato.

des relativ hohen wachstums des bip und der deutlichen rentabilitätsverbesserung.
si pongono peraltro due quesiti: lordi da parte dei governi ce saranno probabilmente superiori all'indebitamento netto.

andere gebiete mit relativ hohen kabeljauvorkommen wurden hingegen ausgeschlossen.
parimenti, alcune zone piuttosto densamente popolate da merluzzo bianco ne sono state impropriamente escluse.