Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die große teile des regenwaldes zerstört haben, der für den sauerstoffkreislauf auf unserem planten so bedeutsam ist.
vi ricordo, inoltre, che el niño colpirà con grande forza e gli scienziati prevedono grandi disastri.
zu beginn des 21. jahrhunderts sehen wir zum ersten mal, dass die art und weise, in der wir die ressourcen der erde nutzen, grundlegende negative auswirkungen auf die physikalischen zyklen des planeten hat – der wasser-, stickstoff- und sauerstoffkreislauf und vor allem der kohlenstoffkreislauf werden von den 6 milliarden menschen beeinträchtigt, die heute auf der erde leben.
agli albori del xxi secolo stiamo vedendo, per la prima volta, che il modo in cui sfruttiamo le risorse del pianeta si ripercuote negativamente sui cicli fisici della terra: i cicli dell’acqua, dell’azoto, dell’ossigeno e, in particolare, del carbonio sono alterati dai sei miliardi di persone che popolano oggi il pianeta.