Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
2. verständlichkeit, sinnfälligkeit (kompatibilität) und gliederung
il numero degli elementi impiegati in un alfabeto dovrà essere tenuto notevolmente al di sotto del massimo indicato nella norma din 66 234, parte 5.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die begegnung mit einem beduinenzelt im nordjemen ver mittelt in seiner bedürfnislosigkeit und sinnfälligkeit ein - nicht weiter reduzierbares - stück volksarchitektur als wohnung und arbeitsplatz zugleich.
le strutture in acciaio, meno voluminose, possono essere facilmente smontate e riutilizzate - essendo modulari - quando cambino le esigenze degli oc cupanti e lo richieda il piano regolatore cittadino.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das bildungswesen verhält sich deshalb der alternierenden ausbildung gegenüber eher ambivalent: einerseits sieht es die notwendigkeit und sinnfälligkeit der koppelung von lernen und arbeiten ein, andererseits werden jedoch so erhaltene qualifikationen und befähigungsnachweise nicht als gleich wertig anerkannt, denn letzteres würde eine entwertung des formalen schulwesens und seiner zertifikate bedeuten.
formazione in alternanza: contratti di formazione per i giovani nella comunità europea.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :