Vous avez cherché: solitär dasein (Allemand - Italien)

solitär
solitario

peg-solitär
peg-solitaire

mahjongg solitär
solitario mahjongg

klondike-solitär
solitario kondike

ein anderes mitglied der kommission wird dasein.
ci sarà un altro membro della commissione. ne.

die frage nämlich, was muß zuerst dasein.
i tentativi precedenti non hanno avuto particolare successo.

was das neue dasein betrifft, so hast du recht.
in quanto alla nuova esistenza di cui parlate, sì, avete ragione, sì, sarete mia moglie.

werden ihre töchter einmal genau­so für sie dasein?
che ruolo svolgeran­no le persone anziane attive?

dieses dasein muß die möglichkeit einer öffentlichen Überprüfung offenlassen.
in questo campo nessun'altra istituzione si trova a un così basso livello.

jedem die für ein menschenwürdiges dasein notwendigen mittel zur verfügung stehen
garantire che tutti dispongano delle risorse necessarie per vivere in modo dignitoso;

dieser bericht stellt eine wichtige etappe im dasein unseres parlaments dar.
pintasilgo (s), per iscritto. — (pt) sul piano istituzionale, la cee, nel definire la sua politica di

andernfalls erwartet uns ein dasein, das durchweg mit plus und minus bewertet wird.
altrimenti ci aspetta un’esistenza tutta con dei più o dei meno.

die abstimmung über den haus halt ist ein wesentlicher augenblick im dasein eines jeden parlaments.
un bilancio di dieci mesi sarebbe la negazione della nozione stessa di comunità.

dem wird alles untergeordnet, einschließlich der natürlichen umwelt und unserem menschlichen dasein selbst.
tutto deve inchinarsi e cedere il passo dinanzi a tale obiettivo, compreso l'ambiente in cui viviamo e la nostra stessa vita.

die aussicht auf ein entwurzeltes dasein ist für menschen, die von weit her kommen, wenig reizvoll.
la prospettiva, poi, dello sradicamento non è affatto attraente per coloro che provengono dalle regioni più lontane.

wie er euch ins dasein gebracht hat, so werdet ihr (zu ihm) zurückkehren."
ritornerete [a lui] così come vi ha creati”.

dennoch reagieren die frauen auf das witwen dasein - zumindest in nordeuropa - flexibel und anpassungsfähig.
durante tutta la sua vita, é la donna e non l'uomo ad occuparsi dell'assistenza e delle cure pratiche e concrete.

das noch sehr junge dasein dieses instituts und seine besonderen eigenarten machen eine tiefgängige beurteilung seiner tätigkeiten und deren wirkung besonders schwierig.
la recente creazione di tale istituto e le sue caratteristiche specifiche rendono particolarmente delicato procedere ad una valutazione approfondita delle sue attività e del loro impatto.

ben, die langsam, aber sicher das dasein aller wesen bedrohen, gefahren, wie wir sie in europa tagtäglich erleben.
invito pertanto ad appoggiare domani, in sede di votazione, la commissione per la protezione del l'ambiente, la sanità pubblica e la tutela dei con sumatori, e ad approvare gli emendamenti.

diese schöne amme, deren kopf wronski für ein bild benutzte, an dem er malte, war der einzige geheime kummer in annas dasein.
la bella balia, che serviva da modella a vronskij per una testa di un suo quadro, era l’unico dolore segreto di anna.