Vous avez cherché: speck (Allemand - Italien)

Traduction

Italien

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

speck

Italien

bacon

Dernière mise à jour : 2015-04-17
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

- speck,

Italien

- i lardi ;

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

südtiroler speck

Italien

speck

Dernière mise à jour : 2013-09-04
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

maso dello speck

Italien

maso dello speck

Dernière mise à jour : 2022-10-02
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

— fleisch, schlachtabfälle, speck und fett,

Italien

l'ocm riguarda i seguenti prodotti: — suini vivi, ad eccezione di suini riproduttori, — carne, residui di macellazione, lardo e grasso, — prodotti trasformati: conserve, salsicce, ecc.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

con speck tomate, mozzarella, speck

Italien

con speck - pomodoro, mozzarella, speck

Dernière mise à jour : 2005-05-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

schinken ohne schwarte und speck, entbeint

Italien

prosciutto disossato senza pelle e sgrassato

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

suppe von borlotti-bohnen mit speck

Italien

zuppa di fagioli borlotti con guanciale

Dernière mise à jour : 2006-06-05
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

rindsfilet mit speck von colonnata und rosa pfeffer

Italien

filetto di manzo con lardo di colonnata e pepe rosa

Dernière mise à jour : 2006-12-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

hauseigener speck mit melone, vogerlsalat und grissini

Italien

pancetta fatta in casa con melone, lattuga e grissini

Dernière mise à jour : 2021-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

spaghetti allamatriciana (mit speck, tomaten und schafskäse)

Italien

spaghetti allamatriciana

Dernière mise à jour : 2005-09-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

spaghetti alla carbonara (mit speck und rohen eiern)

Italien

spaghetti alla carbonara

Dernière mise à jour : 2013-02-27
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

campagnola (geräucherter provolone, speck, kürbiscreme, mozzarella)

Italien

la campagnola (prov affum,pancetta,crema di zucca,mozzarella)

Dernière mise à jour : 2005-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

nudeln all´amatriciana (mit speck, tomatensauce, zwiebel)

Italien

rigatoni all’amatriciana

Dernière mise à jour : 2004-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

bucatini all’amatriciana (mit speck, tomaten und schafskäse)

Italien

bucatini all’amatriciana

Dernière mise à jour : 2005-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

la matriciana (zwiebel, speck, pecorino, tomaten, mozzarella)

Italien

la matriciana (cipolla,pancetta,pecorino,pomodori,mozzarella)

Dernière mise à jour : 2005-12-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

speck uf rauchschinkenspeck + uf rauchspeck + bh schlachtkoerper bd fleisch rt schmalz

Italien

salame uf salame d'oca bti tipo di insaccato

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

bruciatina pizza(mozzarella,radicchio,speck,aceto balsamico)

Italien

bruciatine

Dernière mise à jour : 2011-09-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

mit speck fängt man mäuse, auch wenn der speck nicht von erster qualität ist.

Italien

quindi il mio gruppo spera, signor presidente, che i negoziati vengano proseguiti con la massima diligenza.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Allemand

der speck ist weißlich-perlmuttfarben, glänzend, aromatisch und hat einen angenehmen geschmack.

Italien

il grasso presenta una colorazione bianco-madreperlacea, brillante, aromatica e di sapore gradevole.

Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Anonyme

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
10,282,432,264 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK