Vous avez cherché: strang (Allemand - Italien)

strang
matassa

heisser strang
gamba calda

strang-tracheide
tracheide di una fila

strang (textil)
matassa

proteinkonformation, beta-strang-
conformazione beta-strand delle proteine

tod durch den strang
morte per impiccagione

strang beschleunigt werden.
se si vuole aumentare tale produttività si dovrà accelerare la solidificazione della barra.

antibiotika-resistenter strang
ceppo resistente agli antibiotici

strang #ma.c3.9feinheit
matassa

1) im strang mit kreuzhaspelung;
1) in matasse ad aspatura incrociata; oppure

beta-strang-konformation, protein-
conformazione beta-strand delle proteine

länge je strang: 400 (± 2) mm
lunghezza di ogni miccia: 400 ( 2) mm.

ununterbrochene wäsche für gewebe im strang
lavaggio in continuo per tessuti in corda

wir ziehen gemeinsam an einem strang.
e ancora dietro a questo che cosa c'è?

maschine zum polieren von seide im strang
macchina per lucidare la seta in matasse

a) gezwirnte garne, roh, im strang;
a) ai filati greggi, ritorti o ritorti su ritorto (câblés), in matasse;

alle länder sollten am selben strang ziehen.
questi ultimi possono avere carattere riservato.

dann meine ich, ziehen wir alle am selben strang.
colarmente importanti e desidererei sapere, in par ticolare, se la commissione è disposta ad accettarli. li.

■ strang 1.1.2: transnationale entsendungs­und austauschprogramme;
■ sezione iii.3.a: divulgazione delle innovazioni nel campo della formazione professionale.

es ist praktisch überlebenswichtig, dass alle an einem strang ziehen.
e’ di fondamentale importanza lavorare insieme praticamente.