Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trifloxystrobin
triflossistrobina
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trifloxystrobin | | (a) | (b) |
trifloxistrobin | | (a) | (b) |
Dernière mise à jour : 2017-02-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
trifloxystrobin | a) | b) | c) |
trifloxistrobin | (a) | (b) | (c) |
Dernière mise à jour : 2017-02-07
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
trifloxystrobin | [2] | [3] | [1] |
trifloxistrobin | [2] | [3] | [1] |
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
| f6.16 | | trifloxystrobin | 141517-21-7 | 617 |
| f6.16 | | trifloxystrobine | 141517-21-7 | 617 |
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die zugelassene anwendung von trifloxystrobin bei passsionsfrüchten in kenia führt zu rückstandsgehalten, die den geltenden rückstandshöchstgehalt gemäß anhang iii überschreiten.
l'impiego autorizzato di triflossistrobina su passiflore in kenya comporta residui più elevati degli attuali lmr fissati nell'allegato iii.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zur ermächtigung der mitgliedstaaten, die vorläufigen zulassungen für die neuen wirkstoffe benzoesäure, carvon, mepanipyrim, oxadiargyl und trifloxystrobin zu verlängern
che consente agli stati membri di prorogare le autorizzazioni provvisorie concesse per le nuove sostanze attive acido benzoico, carvone, mepanipyrim, oxadiargyl e trifloxystrobin
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
396/2005 wurden bezüglich flufenoxuron für die anwendung bei tee, fluopicolid für die anwendung bei paprika und trifloxystrobin für die anwendung bei passionsfrüchten gestellt.
396/2005 sono state presentate domande di autorizzazione per l'uso di flufenoxuron su tè, di fluopicolide su peperoni e di triflossistrobina su passiflore.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
b) in teil b werden die spalten für acetamiprid, famoxadon, fenbutatinoxid, indoxacarb und trifloxystrobin durch folgende einträge ersetzt:
b) nella parte b, le colonne per acetamiprid, famoxadone, fenbutatin ossido, indoxacarb e triflossistrobina sono sostituite dalle seguenti:
Dernière mise à jour : 2012-02-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
novaritis crop protection uk ltd hat bei den behörden des vereinigten königreichs am 28. januar 1998 unterlagen für den wirkstoff cga 279 202 (trifloxystrobin) eingereicht.
considerando che il 28 gennaio 1998 la società novaritis crop protection uk ltd ha presentato alle autorità britanniche un fascicolo riguardante la sostanza attiva cga 279 202 (trifloxystrobin);
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
zur Änderung der richtlinie 91/414/ewg des rates zwecks aufnahme der wirkstoffe trifloxystrobin, carfentrazone-ethyl, mesotrione, fenamidone und isoxaflutole
che modifica la direttiva 91/414/cee del consiglio con l'iscrizione delle sostanze attive trifloxystrobin, carfentrazone etile, mesotrione, fenamidone e isoxaflutole
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
bezüglich trifloxystrobin wurde ein solcher antrag für die anwendung bei kopfkohl, stangensellerie, heidelbeeren, kopfsalat, frischen kräutern, kraussalat und rosenkohl/kohlsprossen gestellt.
un'analoga domanda è stata presentata per la triflossistrobina in vista del suo uso su cavoli cappucci, sedani, mirtilli, lattughe, erbe fresche, scarola e cavoletti di bruxelles.
Dernière mise à jour : 2017-02-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in teil a erhalten die spalten für trifloxystrobin, thiabendazol, abamectin, benomyl, carbendazim, thiophanatmethyl, myclobutanyl, glyphosat, trimethylsulfon und fenpropimorph folgende fassung:
2) nella parte a, nelle colonne relative ai residui di trifloxystrobin, tiabendazolo, abamectina, benomil, carbendazim, tiofanato metile, miclobutanil, glifosato, trimethylsulfonium e fenpropimorf il testo attuale è sostituito dal seguente:
Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gruppen und beispiele von einzelerzeugnissen, für die die höchstgehalte an rückständen gelten | metalaxyl und metalaxyl-m (metalaxyl einschließlich anderer gemische seiner isomerbestandteile, einschließlich metalaxyl-m (summe der isomeren)) | methidation | methoxyfenozid [4] | pymetrozin | pyraclostrobin | pyrimethanil | spiroxamin | trifloxystrobin | thiacloprid [4] | thiophanat-methyl |
gruppi ed esempi di singoli prodotti ai quali si applicano i lmr | metalaxil e metalaxil-m [metalaxil, incluse altre miscele di isomeri costituenti, incluso metalaxil-m (somma di isomeri)] | metidation | metossifenozide [4] | pimetrozina | pyraclostrobin | pirimetanil | spiroxamina | trifloxystrobin | thiacloprid [4] | tiofanato-metile |
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :