Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
trische energie nur in sonderfällen zweck mäßig ¡st, wenn fossile brennstoffe nur eingeschränkt zur verfügung stehen.
la scelta del termovettore per la combinazione progettata dipenderà dal grado di temperatura richiesto dall'impianto di riduzione.
- entwicklung der technologie: einbau einer geeigneten strom einspeisung und einer elektrode im ofenherd für die elek trische rückführung durch das bad.
- messa a punto della tecnologica necessaria : realizzazione di una rete di alimentazione elettrica idonea e di un elettrodo nella suola del forno per chiudere il circuito elettrico attraverso il bagno.
2. 2. 91 trische energie — ob mit bereitstellung zusätzlicher elektrischer leistung oder ohne — von außerhalb der niederlande ansässigen elcktrizitätsunternehmen beziehen oder an solche unternehmen liefern.
paesi bassi energia elettrica con potenza a questa connessa.
ist die einrichtung zur Überprüfung des flüssigkeitsstands im behälter von einer direkten bauart, so müssen die elek-trischen anschlüsse dem schutzgrad ip 54 nach iec/en 60529:1997-06 entsprechen.
se il dispositivo per verificare il livello di liquido nel serbatoio è di tipo diretto, i collegamenti elettrici devono essere conformi alla classe di isolamento ip 54 secondo la norma iec 60529:1997-06.