Vous avez cherché: trunkenbolde (Allemand - Italien)

noch die diebe noch die geizigen noch die trunkenbolde noch die lästerer noch die räuber werden das reich gottes ererben.
né effeminati, né sodomiti, né ladri, né avari, né ubriaconi, né maldicenti, né rapaci erediteranno il regno di dio

außerdem hätte er gern erzählt, daß aus der kreisstadt, in der er wohnte, ein auf unbestimmte zeit beurlaubter soldat, ein trunkenbold und dieb, den niemand mehr als arbeiter annehmen wollte, gleichfalls mitgegangen sei.
inoltre, abitava in un capoluogo di distretto e aveva voglia di raccontare come, dalla sua cittadina, fosse andato un soldato in congedo illimitato, ubriacone e ladro, che più nessuno assumeva come lavoratore.