Vous avez cherché: unserem schönen dorf droht unheil! (Allemand - Italien)

und wenn sie naturführer in unserem schönen tal werden würden?“ ?“
che ne dice di diventare una guida natura della nostra valle ?

heute nahmen wir abschied von unserem freund, der mit gewinnender menschlichkeit und grosser selbstaufopferung den zielen des sfb gestalt verliehen hat. wir gedenken eines tatmenschen, eines freudigen optimisten, der unserem schönen gewerbe auf seine art den weg gewiesen hat.
oggi abbiamo salutato il nostro amico che ha dato forma agli obiettivi del sfb con l'umanità vincente e un grande sacrificio di sé. commemoriamo un uomo d'azione, un gioioso ottimista che a modo suo ha mostrato la nostra strada al nostro bellissimo commercio.

heute nahmen wir abschied von unserem freund, der mit gewinnender menschlichkeit und grosser selbstaufopferung den zielen des sfb gestalt verliehen hat. wir gedenken eines tatmenschen, eines freudigen optimisten, der unserem schönen gewerbe auf seine art den weg gewiesen hat.
non è stato solo in primavera quando ci siamo incontrati con gli esperti del corso federale di esperti a lucerna, dal momento che abbiamo avuto una discussione accesa con eduard aebi e abbiamo incrociato le lame di una discussione seria? come sempre, era ben preparato e consapevole della sua indiscussa vittoria. , .

zum abschluss möchten wir ihnen sagen, dass auch wir von agriturismo.net uns als teil der zunft der wanderhändler fühlen, vielleicht technologisch etwas mehr entwickelt, aber auch wir gehen täglich auf die „suche“ nach neuen kunden, indem wir italien mit seiner geschichte, seiner kultur und mit so vielen schönen hausgemachten waren anbieten, agrotourismus und appartements, die bereit stehen, um ihren urlaub in unserem schönen land einzigartig zu machen.
a conclusione, vi diciamo che anche noi di agriturismo.net ci sentiamo facenti parte della categoria degli ambulanti, magari di quelli tecnologicamente più evoluti, visto che anche noi quotidianamente andiamo a “ricercare” nuovi clienti, offrendo l'italia, con la sua storia, la sua cultura, e con tanti bei casali, agriturismo ed appartamenti, pronti ad accogliervi per rendere unica la vostra vacanza nel nostro bel paese.