Vous avez cherché: upnp (Allemand - Italien)

upnp
upnp

upnp inspektor
upnp inspector

upnp-client
client upnp

upnp av kontrollpunkt
punto di controllo upnp av

upnp%1=partnernick
upnp%1=partnernick

unterstützte upnp™-geräte
dispositivi upnp™ supportate

upnp – router-verwaltung
controllo router upnp

upnp-sammlungsmodul für amarokname
plugin della collezione upnp di amarokname

upnp für nat-Übergang aktivieren
abilita upnp per traversamento nat

fehlerbehebungen im bereich der upnp-kompatibilität
risolti i problemi di compatibilità con upnp

upnp port weiterleitung von meinem router benutzen
usa upnp per l'inoltro delle porte dal router

upnp™-fähiges zubehör um über den nero mediahome server zu streamen.
dispositivo upnp™ per lo streaming con il server nero mediahome

miniupnp wurde als beispiel für unsere eigene upnp-implementierung verwendet.
miniupnp è stato preso come esempio per la nostra implementazione di upnp

eine einfache anwendung zur Überwachung und konfiguration von igd-kompatiblen upnp-routern
un semplice programma per gestire router compatibili con upnp igd

nero 9 beinhaltet die applikation nero mediahome, mit der ihr pc zum upnp™-server wird.
nero 9 include l'applicazione nero mediahome che consente di utilizzare il computer come server upnp™.

streamen von inhalten über das heimnetzwerk auf upnp™-fähige und dlna®-zertifizierte medienplayer.
streaming dei contenuti nella rete domestica tramite i lettori compatibili upnp™ e dlna®, comprese xbox 360® e playstation®3

einige video-streams konnten von bestimmten externen upnp-geräten nicht wiedergegeben werden.
non era possibile riprodurre alcuni flussi video da periferiche upnp esterne specifiche

nero mediahome 4 wandelt mediendateien automatisch in das format um, welches am besten für das upnp™-fähige oder tragbare zielgerät geeignet ist.
nero mediahome 4 converte automaticamente i file multimediali nel formato più adatto all'hardware compatibile upnp™ o al dispositivo portatile di destinazione.

folgende upnp™ und/ oder dlna®-fähigen geräte können als dma fungieren und in ihr heimnetzwerk eingebunden werden: set-top boxen, einige dvd-player, a/v reciever der letzen generation, ihre playstation® 3 oder xbox360™.
i seguenti dispositivi che supportano upnp™ o dlna® possono essere utilizzati come dma ed essere integrati nella rete: alcuni lettori dvd, set-top box, amplificatori a/v di ultima generazione, playstation® 3 o xbox360™.