Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
abfall und für länder mit gutem urgestein zu abfallagern für ganz europa zu werden?
harrison convergenza stabiliti dal trattato di maastricht ed è quindi in linea con i parametri di inflazione, debito pubblico eccetera.
wenn dem so ist, steigt dann nicht das risiko für transporte von radioaktivem abfall und für länder mit gutem urgestein zu abfallagern für ganz europa zu werden?
se sì, non esiste il rischio che i trasporti di residui radioattivi si moltiplichino e che i paesi dotati di un sottosuolo idoneo diventino Γimmondezzaio dell'intera europa?
herr präsident, frau kommissarin! die freizügigkeit der arbeitnehmer- ein urgestein der römischen verträge und die wichtigste der vier grundfreiheiten in unserem binnenmarkt- kann nur funktionieren, wenn auch die arbeitsvermittlung nicht an nationalen grenzen endet.
signor presidente, signora commissario, la libera circolazione dei lavoratori- una pietra miliare dei trattati di roma e la più importante delle quattro libertà esistenti nel nostro mercato interno- può funzionare, solo se il collocamento professionale non si ferma alle frontiere nazionali.