Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
100 = verdünnungsvolumen der probe,
100 = volume di diluizione del campione
Dernière mise à jour : 2017-03-15
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
das endgültige verdünnungsvolumen kann jedoch je nach klinischem status des patienten und ermessen des arztes variieren.
in ogni caso il volume della diluizione finale può variare in base allo stato clinico del paziente e a discrezione del medico.
das für die toxizität kritische verdünnungsvolumen (kvvtox) wird für jeden inhaltsstoff (i) und für das gesamtprodukt anhand folgender gleichung berechnet:
per ciascun ingrediente (i) e per l’intero prodotto, viene calcolato il volume critico di diluizione tossicità (vcd) mediante la seguente equazione:
das endgültige verdünnungsvolumen kann jedoch je nach klinischem status des patienten und ermessen des arztes variieren. (wenn die verwendung eines 0,2-mikrometer-spritzenfilters nicht möglich ist, muss das konzentrat mit einem 5-mikrometer-filter vorgefiltert, verdünnt und anschließend durch einen 0,22- mikrometer-in-line-filter angewendet werden.)
in ogni caso il volume della diluizione finale può variare in base allo stato clinico del paziente e a discrezione del medico. (qualora non sia possibile utilizzare un filtro a siringa da 0,2 micrometri il concentrato deve essere prefiltrato con un filtro da 5 micrometri, diluito e quindi somministrato attraverso un filtro in linea da