Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in januari 2007 werd bovendien de verzekeringsmakelaar funk international austria gmbh verkocht.
a gennaio 2007 è stata inoltre venduta la società di brokeraggio assicurativo funk international austria gmbh.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(2) die vorliegende richtlinie gilt insbesondere für nachstehende tätigkeiten, die in den mitgliedstaaten unter folgenden branchenüblichen bezeichnungen ausgeuebt werden: a) die in absatz 1 buchstabe a) bezeichneten tätigkeiten: - in belgien: - courtier d'assurance verzekeringsmakelaar - courtier de réassurance herverzekeringsmakelaar
c ) le attività delle persone diverse da quelle menzionate alle lettere a ) e b ) , ma che agiscono per conto di queste , ed eseguono suprattutto lavori introduttivi , presentano contratti d ' assicurazione o riscuotono premi , senza che tali operazioni possano comportare l ' assunzione di un impegno verso il pubblico o da parte del pubblico .
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :