Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
hauseigener speck mit melone, vogerlsalat und grissini
pancetta fatta in casa con melone, lattuga e grissini
Dernière mise à jour : 2021-11-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
| rapunzel oder feldsalat/vogerlsalat | tp 75/2 vom 21.3.2007 |
| valerianella o lattughella | tp 75/2 del 21.3.2007 |
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bezüglich thiacloprid wurde ein solcher antrag für die anwendung bei feldsalat/vogerlsalat, stangensellerie und fenchel gestellt.
per quanto riguarda il thiacloprid, una simile domanda è stata presentata per l'uso su lattughella, sedani e finocchio.
Dernière mise à jour : 2014-11-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
januar 2009 [9] zu procymidon zog die behörde den schluss, dass bei den derzeitigen rückstandshöchstgehalten für aprikosen/marillen, trauben, erdbeeren, himbeeren, kiwi, feldsalat/vogerlsalat, grünen salat, tomaten/paradeiser, paprika, auberginen/melanzani, schlangengurken, gewürzgurken, zucchini, pfirsiche, pflaumen, birnen, (wasser-)melonen, kürbis, kraussalat, rucola, chicorée, bohnen mit hülsen, sonnenblumenkerne, rapssamen, sojabohnen und erzeugnisse tierischen ursprungs ein risiko besteht, dass die annehmbare tagesdosis (adi) und die akute referenzdosis (arfd) für eine oder mehrere verbrauchergruppen überschritten werden.
(10) nel suo parere del 21 gennaio 2009 [9] relativo a procimidone, l'autorità ha concluso che sussiste il rischio che siano superate la dose giornaliera ammissibile (dga) e la dose acuta di riferimento (dar) per uno o più gruppi di consumatori con gli attuali lmr per albicocche, uve, fragole, lamponi, kiwi, lattughe e dolcetta, pomodori, peperoni, melanzane, cetrioli, cetriolini, zucchine, pesche, prugne, pere, meloni e cocomeri, zucche, scarola, rucola, cicoria, fagioli con baccello, semi di girasole, semi di colza, semi di soia e prodotti di origine animale.
Dernière mise à jour : 2016-10-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: