Vous avez cherché: warnung vor einer gefahrenstelle (Allemand - Italien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

German

Italian

Infos

German

warnung vor einer gefahrenstelle

Italian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

warnung vor

Italien

raggi laser

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

%1 ist in einer gefahrenstelle

Italien

%1 è in un ostacolo

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

vor einer woche

Italien

una settimana fa

Dernière mise à jour : 2017-03-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

warnung vor biogefährdung,

Italien

rischio biologico

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

warnung vor ausführbarem code

Italien

avviso codice eseguibile

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

angst vor einer schwangerschaft

Italien

paura di gravidanza

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

warnung vor brandfördernden stoffen,

Italien

materiale comburente

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

als prämedikation vor einer vollnarkose

Italien

per premedicazione prima dell' anestesia generale

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

sichaufstellen vor einer wartenden autokolonne

Italien

porsi davanti a una colonna di autoveicoli fermi

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

warnung vor Überschreitung dieses datums,

Italien

un’avvertenza contro qualsiasi superamento di tale data,

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

angst vor einer komplizierten nutzung;

Italien

il timore che la tecnologia in questione sia complicata da utilizzare;

Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

unerklärlich ist uns daher die warnung vor einer erziehung, die industriekritisch ausgerichtet ist.

Italien

l'altro era un tentativo — che non ha avuto successo — di affrontare il problema del paragrafo 10.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

warnung vor nichtionisierender strahlung brandfördernden stoffen

Italien

radiazioni non ionizzanti

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

zyklonwarnung,warnung vor einem tropischen wirbelsturm

Italien

avviso di ciclone

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

warnung vor aktuellen bedrohungen und meldung des schutzstatus

Italien

notifiche di segnalazioni e rimedi sulle ultime minacce

Dernière mise à jour : 2012-10-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

betrifft: systeme zur warnung vor gefahren in europa

Italien

pucci (ldr). — signora presidente, onorevoli col leghi, squilibri e mali antichi e nuovi esistono nell'europa di oggi e la percorrono.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

eine vierte empfehlung betrifft die systeme zur warnung vor gefahren.

Italien

i punti di vista degli ambienti socioeconomici:

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

sie sieht ferner ein neues zeichen zur warnung vor laserstrahlen vor.

Italien

in particolare, nella sessione plenaria dei giorni 27 e 28 giugno 1979, esso ha formulato un parerei4) sul rapporto sull'evoluzione della situazione sociale nella comunità nel 1978 (5).

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

die warnung vor dem verzehr von anderem frischem gemüse wurde aufgehoben.

Italien

l'allarme riguardante altri ortaggi freschi è stato ritirato.

Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Allemand

an alle klempner, zimmerleute und elek­triker - warnung vor der asbestgefahr!

Italien

gu installatori, i carpentieri e gli elettricisti sono messi in guardia dal pericolo dell'asbesto

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,272,437 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK