Vous avez cherché: wo ist das wenden verboten (Allemand - Italien)

wenden verboten
divieto d'inversione

wo ist das buch?
dov'è il libro?

wo ist das einkaufszentrum?
dov'è il centro commerciale?

wo ist
dove si trova via

wo ist das grünbuch erhältlich?
come reperire il libro verde?

wo ist über
benzina

aber wo ist das eigentliche problem?
riteniamo per questo essenziale impegnare, nel l'ambito del mandato del 30 giugno, la commissione e il consiglio.

»wo ist er?
— dove sta? — domandai.

wo ist der rat?
dov' è il consiglio?

»wo ist er denn?«
— dov’è?

wo ist dein bruder?
dov'è tuo fratello?

wo ist das krisenbewußtsein der generationen vor uns geblieben?
dov'è finita quella sensibilità che aveva contraddistinto altre generazioni che ci hanno preceduto?

wo ist dieser bericht?
questo progetto è stato distribuito stamane.

und wo ist mr. rochester?
ov'era il signor rochester?

wo ist der amtierende minister?
quale ipocrisia!

wo ist das recht auf leben, das gott uns geschenkt hat?
dobbiamo però garantire dei vantaggi reali, efficaci ri spetto al costo e verificabili dal punto di vista ambientale senza creare scappatoie di cui abusare a detrimento degli obiettivi del protocollo.

wo ist die politische union? wo ist das politische engagement?
la presidenza non ha mancato l'obiettivo e con il riuscito consiglio europeo della settimana scorsa è così giunta a termine una presidenza di successo.

herr kommissionspräsident, wo ist das weißbuch der kommission zur europäischen demokratie?
signor presidente della commissione, dov' è il libro bianco della commissione sulla democrazia europea?

und ihnen wurde gesagt: "wo ist das, dem ihr gedient habt
e verrà detto loro: “dove sono coloro che adoravate

und schließlich, wo ist das geld für die wissenschaftliche forschung über humanere fangmethoden?
e ancora, dove sono i soldi per la ricerca scientifica, per metodi di trattamento più umani degli animali?