Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
woraus besteht das cis?
che cos'È il sid ?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
gemeinschaft besteht das
per quanto attiene alle attuali eccedenze, il loro deprezzamento viene finanziato al di fuori del bibncio agricolo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
woraus besteht das von der kommission beschlossene paket?
in cosa consiste il pacchetto adottato dalla commissione?
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hierin besteht das dilemma.
iniziamo a rispondere a queste domande e l'opinione pubblica s'interesserà di noi.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wo rin besteht das problem?
quanto mi sta a cuore è la procedura seguita.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und worin besteht das endgültige
qual è l'obiettivo finale?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
woraus besteht diese aktualität heute morgen?
- proposta di risoluzione (doc.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
denn worin besteht das problem?
d commissario deve insistere su questo punto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
darin besteht das eigentliche problem.
prendo atto di quanto lei ha detto (2).
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
worin besteht das vorliegende problem?
qual è il problema affrontato?
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(a) worin besteht das leben?
(a) che cos'è la vita?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
andernfalls besteht das unternehmen nicht fort.
tre criteri di ordine pratico
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
im einzelnen besteht das ziel in folgendem:
in particolare, si perseguono i seguenti obiettivi:
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
des weiteren besteht das problem der zukunftsplanung.
ovviamente noi tutti sappiamo che esiste ora un quadro di riferimento, che è la riforma della pac.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
worin besteht das allgemeine ziel des programms?
in cosa consiste l’obiettivo generale del programma?
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es besteht das risiko einer schweren strongyloidiasis.
esiste il rischio di strongiloidiasi grave.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für 2016 besteht das risiko einer beträchtlichen abweichung.
per il 2016 sussiste il rischio di una deviazione significativa.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
also besteht das ganze spielfeld aus insgesamt 81 vierecken.
in totale il campo di gioco contiene 81 cella.
Dernière mise à jour : 2017-02-08
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
gleiches gilt für medienkampagnen: hier besteht das risiko, die
si stima che nel 2006, in europa, 594 000 consumatori di oppiacei abbiano ricevuto una terapia sostitutiva, con un aumento rispetto all’anno precedente segnalato in 16 dei 22 paesi dichiaranti.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
worin besteht das problem, das die politik lösen soll?
qual è il problema che la politica vuole risolvere?
Dernière mise à jour : 2012-03-22
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :