Vous avez cherché: wundheilung (Allemand - Italien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Allemand

Italien

Infos

Allemand

wundheilung

Italien

guarigione delle ferite

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Allemand

beeinträchtigte wundheilung

Italien

difficoltà di cicatrizzazione

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

schlechte wundheilung.

Italien

incapacità di guarire correttamente.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Allemand

narbe (wundheilung)

Italien

cicatrice

Dernière mise à jour : 2014-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

foerderung der wundheilung

Italien

agevolazione della cicatrizzazione della ferita

Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

wundheilung erreicht ist.

Italien

emartri o emorragie muscolari 1 giorno, fino a quando si è risolto iniziali, o emorragie della l’ episodio emorragico come indicato cavità orale dal dolore o si è raggiunta la guarigione

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

gestörte wundheilung (1)

Italien

compromissione della cicatrizzazione della ferita (1)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

komplikationen bei der wundheilung

Italien

complicazioni nella guarigione delle ferite

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

angemessener wundheilung wiederholen,

Italien

adeguata cicatrizzazione; successivamente

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

selten: verzögerte wundheilung

Italien

raro: guarigione difficoltosa

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

gelegentlich: verzögerte wundheilung.

Italien

non comune: processo di cicatrizzazione alterato.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

nexavar könnte die wundheilung

Italien

nexavar può influenzare la

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

bis die wundheilung erreicht ist.

Italien

al raggiungimento della guarigione.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

wundheilung erreicht ist; dann für

Italien

ferita; continuare poi la terapia per

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

beeinträchtigte wundheilung (ohne infektion)

Italien

alterata cicatrizzazione delle ferite (senza infezione)

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

versehentliche verletzung, beeinträchtigte wundheilung

Italien

lesioni accidentali, difficoltà di cicatrizzazione

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

versehentliche verletzung, beeinträchtigte wundheilung.

Italien

ferite accidentali, difficoltà di cicatrizzazione.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

geplante operationen oder beeinträchtigte wundheilung

Italien

chirurgia elettiva o compromissione della guarigione delle ferite

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia

Allemand

1 tag bis die wundheilung erreicht ist.

Italien

ogni 24 ore (12-24 ore per pazienti di età inferiore a 6 anni), per almeno 1 giorno, fino al raggiungimento della guarigione.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Allemand

die wundheilung kann bis zu 6 monaten dauern.

Italien

occasionalmente è necessario lo sbrigliamento e, meno frequentemente, un innesto cutaneo e la guarigione può richiedere fino a 6 mesi.

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Wikipedia
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,761,951,707 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK