Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
zul stutzlast
sul. ges. gewicht
Dernière mise à jour : 2020-04-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zul assungsvoraussetzunqen:
avviso di un bando di concorso
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bild abw\xe4rts
pagina giù
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
50 abw sichung •/.(
vari azione ° Ό(
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
abw < ichung 9 3)
variazione % (
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
se erfahrungen nach der zul assung
esperienza post-marketing
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
60 abw •ichung % 40 r-
fiducia nell'edilizia
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zul ges-gew d zuges max 5500
ges zul gew-d striscia
Dernière mise à jour : 2016-12-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
bild abw\xe4rts spiel vorw\xe4rts
s partita ferma calcolo mossa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. allgemeines sozialhilfegesetz (abw algemene bijstandwet)
crediti ipotecari investimenti in beni immobili (acquisto o costruzione di edifici)
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
b) kg‾zul = km‾ - 0,50 [m].
b) kg‾zul = km‾ - 0,50 [m]
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
der kleinere wert für kg‾zul nach den formeln a oder b ist maßgebend.
il valore minore di kg‾zul ottenuto dalla formula a) o dalla formula b) è determinante.
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
8. die konferenz der präsidenten ist zuständig für die genehmigung zul ausarbeitung von initiativberichten.
ogni deputato puö presentare interrogazioni attinenti all'attivitä dell'ufficio dipresidenza, della conferenza dei presidenti e dei questori.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
eu/1/06/367/007 30 beutel zul- nr.
eu/1/06/367/007 30 bustine
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
kg‾zul die maximal zulässige höhe des schwerpunktes des beladenen schiffes über basis in m;
kg‾zul altezza massima ammissibile del centro di gravità della nave carica, al di sopra della base [m]
Dernière mise à jour : 2016-10-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
2. ein vergleich der angemeldet preise mit den preisen von war anderen ursprungs sei nicht zul; sig.
2) non si possono raffrontare i prezzi dichiarati con quotazioni di pro dotti d'origine diversa; b) illegittimo trasferimento di capitali al l'estero, giacché, con l'espediente del sovrapprezzo, la sandoz-francia ha rimesso in svizzera il provento della sua attività, sottraendosi al pagamento dell'imposta sul reddito in francia; infrazioni contemplate e punibili a norma degli am.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: