Vous avez cherché: zwingend (Allemand - Italien)

zwingend vorgeschrieben
imperativo

das ist ganz zwingend.
e' indispensabile.

zwingend vorgeschriebene sicherheitsleistung
garanzia obbligatoria

das ist zwingend erforderlich.
È essenziale.

konz. £10% r 39ì zwingend
classificazione della sostanza (gas)

anwendung nicht zwingend β
recepimento non obbligatorio

0 a. zwingend vorgeschriebene befreiungen
• la maggior parte di queste riduzioni e esenzioni non mira a favorire l'uso di oli minerali.

nicht zwingend vorgeschriebene sicherheitsleistung
costituzione di una garanzia a titolo facoltativo

[12] angabe zwingend erforderlich.
[12] da inserire nel campo 1 oppure nel campo 2.

kegionen zwingend ländlicher-raum ι
riguardano cinque politiche comuni- sottocommissione 3:

konz. £ 0.2% r 42/43 zwingend
preparati pericolosi

ausreichende abschirmung ist zwingend erforderlich.
È obbligatoria un’adeguata schermatura.

faxnummer (angabe nicht zwingend): …
fax (facoltativo) …

(verkehr, umwelt usw.) zwingend vorzuschreiben.
fondi assegnati ai diversi programmi specifici del quarto programma quadro (mecu)

zwingendes recht
diritto cogente