Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
homepage
ホームページ
Dernière mise à jour : 2016-12-08
Fréquence d'utilisation : 16
Qualité :
ihre homepage
ホームページ
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
homepage aufrufen
ホームページへ移動
Dernière mise à jour : 2016-12-08
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
erstellen einer homepage
ホームページの作成
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
haben sie eine homepage?
ウェブサイトはありますか？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
digikam-homepage, rückmeldungen
digikam ウェブサイト、フィードバック
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
autor: %1unknown homepage
作者: %1unknown homepage
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf meiner homepage gibt es noch mehr fotos.
私のwebサイトには他の写真もあります
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hier geben sie die internetadresse ihrer homepage ein.
自分のインターネットホームページのアドレスを入力します。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
seine homepage wird von einer massiven verschlüsselung geschützt.
彼のウェブサイトは 重大な暗号化で保護されてる
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
achten sie darauf, dass sie alle dateien für ihre homepage auf demselben laufwerk wie die startdatei der homepage verwalten.
ルールは次の通りです。相対的アドレス(｢graphic/image.gif｣)はファイルが両方とも同じドライブにある場合に限って有効です。ファイルが両方とも別々のドライブにあっても同じローカルファイルシステム内にある場合は、「file:」プロトコル(｢file:///data1/xyz/image.gif｣)付きで絶対アドレスが指定されます。ファイルが両方とも別々のサーバーあったり、または一時的にリンク先がない場合、｢http:」プロトコル(｢http://data2/abc/image.gif」)付きで絶対アドレスが指定されます。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn sie mehr über kde oder koffice erfahren wollen, besuchen sie doch die homepage von kde (bzw. das deutschsprachige gegenstück) und koffice.
我々は より kde について知ると kofficeをご紹介したいとおもいます。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auf der kphotoalbum homepage http://www.kphotoalbum.org können sie einige videos sehen, die unterschiedliche kphotoalbum-funktionen veranschaulichen.
kphotoalbum のホームページ (http://www.kphotoalbum.org/) には kphotoalbum の機能を紹介するいくつかのデモビデオがあります。
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
quellcode und installationsanleitung stehen auf der freetds-homepage zur verfügung: http: / /www.freetds.org /
この拡張モジュールは、phpがインストールされているシステムにms sql クライアントツールのインストールを要します。クライアントツールは、 ms sql server cdまたは \winnt\system32 から ntwdblib.dll をphpシステム の\winnt\system32にコピーすることによりインストール可能です。 ntwdblib.dll のコピーではアクセスのみが可能で す。クライアントの設定は、全てのツールのインストールが必要です。
Dernière mise à jour : 2011-10-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
für weitere informationen besuchen sie die projekt-homepage unter: http://pim.kde.org/components/konsolekalendar.php
詳しくは、以下のホームページを参照してください: http://pim.kde.org/components/konsolekalendar.php
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
%1 %1: current digikam version; %2: digikam help: / / url; %3: digikam homepage url; %4: prior digikam version; %5: prior kde version; %6: generated list of new features; %7: generated list of important changes; --- end of comment ---
%1%1: current digikam version; %2: digikam help:// url; %3: digikam homepage url; %4: prior digikam version; %5: prior kde version; %6: generated list of new features; %7: generated list of important changes; --- end of comment ---
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :