Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
instrument zerbrochen
医療機器破裂
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
und sie ist zerbrochen.
壊れてる
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
tony hat's zerbrochen.
トニー君がそれを壊しました。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er hat alles zerbrochen.
全部捨てちゃったの
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
beschädigt. bildschirm zerbrochen.
画面が損傷 壊れて粉々です
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
diese klinge ward zerbrochen.
剣は砕けたはず！
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich weiß, dass ich zerbrochen bin.
私は壊れてるよ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- ich hab den stift zerbrochen.
クレヨンを折った
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie hat auch eine tasse zerbrochen.
彼女もコップを割った。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die teetasse, die ich zerbrochen habe.
私が粉々に壊したティー・カップは 再び一つになった。
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
als wären sie von selbst zerbrochen.
まるで破裂したようだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
sie haben meine scheibe zerbrochen?
あんたが窓を割ったのか？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er hat das fenster mit absicht zerbrochen.
彼は意図的に窓を割った。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich glaube, ich habe die schüssel zerbrochen.
ボウルを壊した
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
warum hast du meine uhr zerbrochen, lu?
何で時計を壊した ルゥ？
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
der jesus ist von der wand gefallen und zerbrochen.
このイエス様は 壁から落ちて壊れました
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich habe mir den kopf zerbrochen, als ich dies schrieb.
知恵を絞ってこれを書いた。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich meine, hast du dir richtig den kopf zerbrochen?
つまり、骨の髄まで しっかりとだ
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
er hat sich den kopf zerbrochen, um eine lösung zu finden.
彼は解決策を見つけようと頭を悩ました。
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hab das eben nicht gehört, weil mein herz gerade zerbrochen ist.
悪いけど 聞こえなかった
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :