Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
also taten auch eure väter, da ich sie aussandte von kades-barnea, das land zu schauen;
nonne ita egerunt patres vestri quando misi de cadesbarne ad explorandam terra
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das sind die namen der männer, die mose aussandte, zu erkunden das land. aber hosea, den sohn nuns, nannte mose josua.
de tribu gad guhel filium mach
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ich war vierzig jahre alt, da mich mose, der knecht des herrn, aussandte von kades-barnea, das land zu erkunden, und ich ihm bericht gab nach meinem gewissen.
quadraginta annorum eram quando me misit moses famulus domini de cadesbarne ut considerarem terram nuntiavique ei quod mihi verum videbatu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
aber diese stadt und alles, was darin ist, soll dem herrn verbannt sein. allein die hure rahab soll leben bleiben und alle, die mit ihr im hause sind; denn sie hat die boten verborgen, die wir aussandten.
sitque civitas haec anathema et omnia quae in ea sunt domino sola raab meretrix vivat cum universis qui cum ea in domo sunt abscondit enim nuntios quos direximu
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :