Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
finde ich auch
pulchrum est
Dernière mise à jour : 2022-12-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
finde einen weg oder tue es
inveniam viam aut faciam
Dernière mise à jour : 2022-06-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
auf daß er nicht schnell komme und finde euch schlafend.
ne cum venerit repente inveniat vos dormiente
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
ach erde, bedecke mein blut nicht! und mein geschrei finde keine ruhestätte!
haec passus sum absque iniquitate manus meae cum haberem mundas ad deum prece
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so finde ich mir nun ein gesetz, der ich will das gute tun, daß mir das böse anhangt.
invenio igitur legem volenti mihi facere bonum quoniam mihi malum adiace
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
pilatus sprach zu den hohenpriestern und zum volk: ich finde keine ursache an diesem menschen.
ait autem pilatus ad principes sacerdotum et turbas nihil invenio causae in hoc homin
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
der herr sprach: finde ich fünfzig gerechte zu sodom in der stadt, so will ich um ihrer willen dem ganzen ort vergeben.
dixitque dominus ad eum si invenero sodomis quinquaginta iustos in medio civitatis dimittam omni loco propter eo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
auf daß man speise verordnet finde dem lande in den sieben teuren jahren, die über Ägyptenland kommen werden, daß nicht das land vor hunger verderbe.
et paretur futurae septem annorum fami quae pressura est aegyptum et non consumetur terra inopi
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
denn ich weiß, daß in mir, das ist in meinem fleische, wohnt nichts gutes. wollen habe ich wohl, aber vollbringen das gute finde ich nicht.
scio enim quia non habitat in me hoc est in carne mea bonum nam velle adiacet mihi perficere autem bonum non inveni
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
da ging pilatus wieder heraus und sprach zu ihnen: sehet, ich führe ihn heraus zu euch, daß ihr erkennt, daß ich keine schuld an ihm finde.
exiit iterum pilatus foras et dicit eis ecce adduco vobis eum fora
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
das schicksal wird einen weg finden
fatum viam invenit
Dernière mise à jour : 2020-07-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: