Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
aber obed-edom und ihre brüder, achtundsechzig, und obed-edom, den sohn jedithuns, und hosa zu torhütern.
porro obededom et fratres eius sexaginta octo et obededom filium idithun et osa constituit ianitore
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und david samt den feldhauptleuten sonderten ab zu Ämtern die kinder asaphs, hemans und jedithuns, die propheten mit harfen, psaltern und zimbeln; und sie wurden gezählt zum werk nach ihrem amt.
igitur david et magistratus exercitus secreverunt in ministerium filios asaph et heman et idithun qui prophetarent in citharis et psalteriis et cymbalis secundum numerum suum dedicato sibi officio serviente
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
und die sänger, die kinder asaph, standen an ihrer stätte nach dem gebot davids und asaphs und hemans und jedithuns, des sehers des königs, und die torhüter an allen toren, und sie wichen nicht von ihrem amt; denn die leviten, ihre brüder, bereiteten zu für sie.
porro cantores filii asaph stabant in ordine suo iuxta praeceptum david et asaph et heman et idithun prophetarum regis ianitores vero per portas singulas observabant ita ut ne puncto quidem discederent a ministerio quam ob rem et fratres eorum levitae paraverunt eis cibo
Dernière mise à jour : 2012-05-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :