Vous avez cherché: so wird es sein (Allemand - Latin)

so wird es
damus

so soll es sein
quod suus quid sit

so wird es eine leichte aufgabe sein italien einzunehmen.
lta ltaliam capere leve negotium erit.

sie wird es schaffen
tibi et igni

glaubst du, dieses land wird es sein?
num censes te hic ruri esse

die zeit wird es zeigen
tempus narrabit

noch wird es stände geben
ad huc stat

so wird der herr um sein land eifern und sein volk verschonen.
zelatus est dominus terram suam et pepercit populo su

und lege seine hand auf des brandopfers haupt, so wird es angenehm sein und ihn versöhnen.
ponetque manus super caput hostiae et acceptabilis erit atque in expiationem eius proficien

so wird der allmächtige dein gold sein und wie silber, das dir zugehäuft wird.
eritque omnipotens contra hostes tuos et argentum coacervabitur tib

je stärker der wille, desto einfacher wird es
attributa ab initio

man tue den gottlosen hinweg vor dem könig, so wird sein thron mit gerechtigkeit befestigt.
aufer impietatem de vultu regis et firmabitur iustitia thronus eiu

so wird nun ein jeglicher für sich selbst gott rechenschaft geben.
itaque unusquisque nostrum pro se rationem reddet de

wenn aber kommen wird das vollkommene, so wird das stückwerk aufhören.
cum autem venerit quod perfectum est evacuabitur quod ex parte es

das auge ist des leibes licht. wenn dein auge einfältig ist, so wird dein ganzer leib licht sein;
lucerna corporis est oculus si fuerit oculus tuus simplex totum corpus tuum lucidum eri

doch trachtet nach dem reich gottes, so wird euch das alles zufallen.
verumtamen quaerite regnum dei et haec omnia adicientur vobi

hinunter zu den toten wird es fahren und wird mit mir in dem staub liegen.
in profundissimum infernum descendent omnia mea putasne saltim ibi erit requies mih

denn gott wird das eitle nicht erhören, und der allmächtige wird es nicht ansehen.
non ergo frustra audiet deus et omnipotens singulorum causas intuebitu

da sagte ihm das volk wie vorhin: so wird man tun dem, der ihn schlägt.
referebat autem ei populus eundem sermonem dicens haec dabuntur viro qui percusserit eu