Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
ein frühes kirchendokument stellt klar, dass ein römischer bischof, und kein griechischer, der nachfolger von petrus war.
nu, agrīnās draudzes dokumentā skaidri pateikts ka romiešu bīskaps, nevis grieķu, bija svētā pētera pēctecis.
während der nachprüfung zerstörte einer der generaldirektoren von bischof + klein ein dokument, das die kommissionsbediensteten in beschlag nehmen wollten.
pārbaudes laikā viens no bischof + klein vadītājiem iznīcināja dokumentu, ko izvēlējās komisijas amatpersonas.
bischof + klein und cofira haben information oder schriftstücke vorgelegt, die über die in den schreiben gemäß artikel 11 verlangten auskünfte hinausgingen, und den sachverhalt nicht bestritten.
bischof + klein un cofira sniedza nedaudz informācijas vai dokumentus, kas pārsniedza nepieciešamās atbildes uz 11. panta vēstuli un neapstrīdēja faktus.
im 12. jahrhundert ließ der bischof von utrecht den fluss umleiten, und so schlängelt sich auch heute noch ein kleiner fluss durch das territorium und folgt dabei dem früheren flussbett des rheins, wovon die lag ihren namen hat.
utrehtas bīskaps 12. gadsimtā mainīja upes tecējumu, taču reinas senajā gultnē cauri teritorijai joprojām līkumo maza upīte, no kuras arī gūts vietējās rīcības grupas nosaukums.