Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
dokumentierte verfahren
dokumentētās procedūras
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokumentierte und belegte sicherheit
dokumentāri apstiprināti drošības pierādījumi
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es sind dokumentierte verfahren vorhanden
pieejamas dokumentētas procedūras
Dernière mise à jour : 2014-10-19
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unzureichend abgeschätzte oder dokumentierte rohstoffvorkommen.
slikti aplēsti vai dokumentēti derīgo izrakteņu resursi.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
auch der halter dokumentierte schmerzbedingte auffälligkeiten.
Īpašnieks atzīmēja arī ar sāpēm saistītus novērojumus.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die dokumentierte einhaltung der anforderungen dieser richtlinie;
dokumenti, kas apliecina atbilstību šīs direktīvas prasībām;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ordnungsgemäß gekennzeichnete, gewogene, gezählte und dokumentierte fracht
pareizi marķēta, nosvērta, saskaitīta un dokumentēta krava;
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
dokumentierte kontrollverfahren und dokumentierte verfahren zur Überprüfung der kontrollen
dokumentētas kontroles un kontroles verifikācijas procedūras
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 415 dokumentierte fälle dank einer besseren zusammenarbeit mit drittstaaten
3415 dokumentēti gadījumi, pateicoties labākai sadarbībai ar trešām valstīm
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
soweit zweckmäßig, werden wissenschaftlich untermauerte und gut dokumentierte statistische schätzmethoden angewendet.
attiecīgā gadījumā izmanto zinātniski pamatotas un dokumentētas statistiskās novērtēšanas metodes.
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die höchste dokumentierte einzeldosis dasabuvir, die gesunden probanden gegeben wurde, betrug 2 g.
vislielākā dokumentētā dasabuvīra reizes deva, ko lietoja veseli brīvprātīgie, bija 2 g.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das zur auswahl der stichprobe herangezogene verfahren wird dokumentiert.
atlases metodi dokumentē.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :