Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
jp jenkins ist ein aufträge ausführendes maklerunternehmen, das mit unnotierten wertpapieren außerhalb der börse handelt.
jp jenkins ir brokeris izpildītājs un tirgus uzturētājs, kas veic tirdzniecību ar sarakstā neiekļautiem vērtspapīriem ārpus biržas.
bei jp jenkins stockbrokers handele es sich um ein auf auftragsausführung spezialisiertes maklerunternehmen für den außerbörslichen handel mit nicht börsennotierten aktien.
jp jenkins stockbrokers ir brokeris izpildītājs un tirgus uzturētājs, kas veic biržas sarakstā neiekļauto vērtspapīru tirdzniecību ārpus biržas.
beschluss nr. 05/jp/2006 des mit dem abkommen zwischen der europäischen gemeinschaft und japan
lēmums nr. 05/jp/2006, ko pieņem apvienotā komiteja, kas izveidota saskaņā ar eiropas kopienas un japānas nolīgumu par savstarpējo atzīšanu
die britischen behörden haben darauf hingewiesen, dass jp jenkins kein kapital für kmu aufbringt, was der hauptzweck von investbx ist.
attiecīgi apvienotā karaliste apgalvo, ka jp jenkins darbībā neietilpst līdzekļu piesaistīšana mvu, kas ir galvenais investbx mērķis.
laut ofex und qca stehen kmu bei der suche nach einer finanzierung derzeit ofex, aim, jp jenkins limited, maklernetze und investorenlisten zur verfügung.
saskaņā ar ofex un qca sniegto informāciju mvu, kas vēlas piesaistīt kapitālu, pašlaik var saņemt pakalpojumus no ofex, aim, jp jenkins limited, brokeru tīkliem un ieguldītāju sarakstiem.
beschluss nr. 4/jp/2005 des mit dem abkommen zwischen der europäischen gemeinschaft und japan über die gegenseitige anerkennung eingesetzten gemischten ausschusses
apvienotās komitejas, kas izveidota saskaņā ar eiropas kopienas un japānas nolīgumu par savstarpējo atzīšanu, lēmums nr. 4/jp/2005
1. das verzeichnis der drittländer in anhang i gruppe c erhält folgende fassung: "kanada (ca), hongkong (hk), japan (jp), republik korea (kr), macau (mo), malaysia (halbinsel) (my), singapur (sg), thailand (th), vereinigte staaten von amerika (us)".
1) trešo valstu sarakstu lēmuma i pielikuma c grupā aizstāj ar šādu: "kanāda (ca), honkonga (hk), japāna (jp), korejas republika (kr), makao (mo), malaizija (pussala) (my), singapūra (sg), taizeme (th), amerikas savienotās valstis (us);".