Vous avez cherché: leidenschaftlicher (Allemand - Letton)

sind sie leidenschaftlicher sportler?
esi dedzīgs sportotājs?

wenn wir uns vertragen wollen, musst du leidenschaftlicher sein.
mēs te izlīgstam, ellij, tā ka drusku vairāk kaisles.

eines abends tanzte ich mit paco und er küsste mich, - ein leidenschaftlicher kuss.
vienu nakti es dejoju ar pako un viņš mani skūpsta - vienreizējs, dziļš skūpsts.

wahrscheinlich liegt es daran, dass peter heffernan sein berufslebenzwischen der forschung und der leitung von meeresprogrammenaufgeteilt hat, so dass er sofort ein leidenschaftlicher befürworter
bez šaubām, tieši tāpēc, ka peter heffernan savā profesionālajādzīvē bija saistīts gan ar pētniecību, gan jūrniecības programmupārvaldību, viņš nekavējoties kļuva par vienu no dedzīgākajiem eiropas komisijas 2006. gada zaļajā grāmatā ierosinātās integrētāsjūrniecības politikas aizstāvjiem.

diese blockadesituation wird mittlerweile auch vom europäischen parlament anerkannt, das bisher ein leidenschaftlicher verfechter des ursprungslandprinzips war und nun eine umstellung auf das bestimmungslandprinzip fordert.
Šo strupceļa situāciju atzīst pat eiropas parlaments, kurš līdz šim ir bijis kaismīgs izcelsmes valsts principa aizstāvis un tagad aicina pārorientēties uz galamērķa principu.

"william hayes, "robredos redenschreiber, ist sowohl leidenschaftlich als auch jungenhaft."
"robredo galvenais runu rakstītājs viljams heijss ir gan dedzīgs, gan zēniski pievilcīgs." zēniski?