Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die petrobot-initiative geht auf ein fue-programm zurück, das von shell global solutions international b.v., einem unternehmensteil der royal dutch shell plc, mit unterstützung von quasset b.v., einem niederländischen mittelstandsunternehmen, das sich auf die entwicklung von zustandsbewertungstechnologie spezialisiert hat, durchgeführt wurde.
projekta petrobot aizsākumi meklējami pētniecības un attīstības programmā, ko īstenoja shell global solutions international b.v un daļa no royal dutch shell plc ar quasset b.v. (nīderlandiešu mvu, kas specializējas tehniskā stāvokļa novērtēšanas tehnoloģiju izstrādē) atbalstu.
(royal dutch airlines) (1979), 41 n.s.r. (2d) 653 (zwei verfahrensrechtliche entscheidungen in den usa bzw. in kanada zu der frage, ob klagen wegen unzuständigkeit abzuweisen waren).
(royal dutch airlines) (1979), 41 n.s.r. (2d) 653 (divi procesuāli lēmumi attiecīgi no asv un kanādas par jautājumu, vai noraidīt prasības jurisdikcijas neesamības dēļ).