Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
skalierung
iedaļa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skalierung einstellen
mērogs iestatīts
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skalierung@action
mērogs@ action
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skalierung: @info:tooltip
mērogs: @ info: tooltip
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nächstliegenste größe und skalierung
tuvākais izmērs un mērogs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nächste passende größe & skalierung
tuvākais izmērs & mērogs
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
iso-filmempfindlichkeit (lineare skalierung, asa)
filmas iso jutÄ«ba (lineÄrs mÄrogs, asa)
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
kein datum bei skalierung auf minuten/stunden
nav datuma minūšu/ stundu iedaļās
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die skalierung der insulinspritze gibt die dosis nicht korrekt wieder.
atzīmes uz insulīna šļirces korpusa neparāda precīzu devu.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
es muss eine spritze mit 0,01-ml-skalierung verwendet werden.
jālieto šļirce ar 0, 01 ml iedaļām.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die patronen- skalierung zeigt, wie viele einheiten noch vorhanden sind.
skala uz kārtridža rāda, cik vienību aptuveni ir atlicis.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die spritze hat eine 2- ml-skalierung und passt auf die flasche.
Šļirce ir pievienojama pudelei, un uz tās ir mērskala ar 2 ml.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
skalierung, nachahmung und ausweitung sind nicht nur wegen der ambitionierten klimaschutzziele dringend notwendig.
mērogošana, atdarināšana un izplatīšana ir steidzami vajadzīga ne tikai vērienīgo klimata aizsardzības mērķu dēļ.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
alternativ dazu kann eine 1 ml spritze mit ml-skalierung und vorfixierter nadel verwendet werden.
var izmantot arī 1 ml šļirci, kas graduēta ml, ar rūpnieciski pievienotu adatu subkutānai ievadīšanai.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
auf dem spritzenzylinder befindet sich eine skalierung von 0,1 ml bis 1 ml (40 teilstriche).
uz pilnšļirces korpusa ir uzdrukātas 1/40 iedaļas no 0,1 ml līdz 1 ml.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
weiche skalierung verwenden. normalerweise sehen bilder dadurch besser aus, benötigen aber mehr zeit zum laden.
lietot attēlu gludu mērogošanu. parasti šādi attēli izskatās labāk, bet nepieciešams vairāk laika to ielādei.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
drehen sie den dosierring mit der schwarzen skalierung in eine beliebige richtung bis der dosierpfeil genau auf die gewünschte dosis zeigt.
249 noregulēt devu sākot no 37. 5 sv.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
die spritze passt auf die flasche und besitzt eine kg-körpergewicht-skalierung, die der erhaltungsdosis entspricht.
Šļirces ir pievienojamas pudelei, un uz tās ir ķermeņa svara skala kilogramos, kas atbilst uzturošajai devai.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in der packung befinden sich eine dosierspritze (10 ml mit einer skalierung in 0,5 ml schritten) und ein adapter.
iepakojumam pievienota arī 10 ml šļirce ar iedaļām un adapteris.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
im 7. rp wird die skalierung erfolgversprechender technologischer lösungen, wie auf nanotechnologie basierende pilotlinien, mit speziellen mittelzuweisungen unterstützt.
septītajā pamatprogrammā daudzsološu tehnoloģisko risinājumu izaugsmi atbalstīs ar tam paredzētu speciālu finansējumu, piemēram, ar eksperimentālām budžeta pozīcijām, kas paredzētas nanotehnoloģijām.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :