Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
diesbezüglich übermittelte die indische regierung allerdings nur eine notifikation des landesministeriums für industrie, energie und arbeit von maharashtra zum bombayer elektrizitätsabgabegesetz von 1958.
tam ji pateikė tik maharaštros valstijos mv pramonės, energijos ir darbo departamento pranešimą apie 1958 m. bombėjaus elektros mokesčio įstatymą.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das unternehmen legte allerdings trotz ausdrücklicher aufforderung außer dem bombayer elektrizitätsabgabegesetz keine anderen einschlägigen informationen vor, die diese feststellung hätten entkräften können.
atsakydama į prašymą pateikti informaciją, ji pateikė tik bombėjaus įstatymą dėl mokesčio už elektrą, tačiau jokios kitos informacijos, kuri būtų galėjusi pakeisti šią analizę, nebuvo gauta.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(142) eine ausführliche beschreibung dieser von der regierung von gujarat angewandten regelung befindet sich im elektrizitätsabgabegesetz („bombay electricity duty act“) von 1958 und insbesondere in der section 3(2)(vi) und der section 3(2)(vii)(a) und (b) dieses gesetzes in der fassung des Änderungserlasses des bundesstaates gujarat („gujarat adaptation of laws order“) von 1960.
(142) išsamus gujarato vyriausybės (gv) taikomos atleidimo nuo elektros mokesčio sistemos apibūdinimas yra pateiktas 1958 m. mokesčio už elektrą įstatyme su pakeitimais, padarytais 1960 m. gujarato įsakymu dėl įstatymų derinimo, ypač jo 3 dalies 2 straipsnio vi punkte bei vii punkto a ir b papunkčiuose.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: