Vous avez cherché: aber (Allemand - Malgache)

aber wir leben.
fa mbola velona izahay.

sie sagt aber auch:
na dia izany izany, hoy izy nanampy:

"aber warum denn?
"ka maninona aho no tsy maintsy mitandrina e?

aber das kostet geld.
nefa mila vola be izany.

aber ist das richtig?
izany ve nefa?

aber das ist es nicht.
nefa dia manan-danja.

aber wer ist dann "schlecht"?
iza, ary, no 'ratsy'?

aber mal ehrlich, das einzige?
saingy, izany irery tokoa ve?

aber bislang sei nichts passiert.
fa kosa toa tsy nisy inona inona nitranga.

aber das ist, was sie wirklich tun.
izao anefa no ataon'izy ireo.

aber zu lachen gibt es hier nichts.
saingy tsy natao ihomehezana velively.

"ich weiß, ich weiß. aber pass auf."
" fantatro fantatro, nefa tandremo ihany e"

...bedauere, aber , ist absolut kein witz!!!
...mahonena fa dia tena lavitry ny atao hoe sangisangy !!!

aber einige netzbürger sind nicht so überzeugt.
fa maro ireo mpiserasera amin'ny aterineto no tsy resy lahatra.

aber die möglichkeit, so scheint es, besteht.
saingy ny mety ho fisiany, raha ny fahitàna azy, dia hisy.

aber auch hier ist die korruption ein großes problem.
fa eto ihany koa, mbola olana lehibe ny kolikoly.

"wie sehen aber ihre strategien und praktiken aus?"
"inona avy ireo politikany sy fomba fanaony?"

aber das ist doch nichts, was man einfach vergisst!
saingy toa zavatra tsy tokony ho adino akory an!

aber die mitaktivistin mona seif weiß, dass dies mahinour beunruhigen würde.
saingy fantatr'i mona seif ny mety handiso fanantenana an'i .

aber regnerisch und nebelig. #syria #damascus #fb
mbola manerika sy feno zavona. #syria #damascus #fb