Vous avez cherché: festkörper (Allemand - Maltais)

schall breitet sich in einem festkörper mit höherer geschwindigkeit aus als in der luft.
ilveloċità talħoss li jivvjaġġa minn oġġett solidu hija ogħla mill-veloċità talħoss li jivvjaġġa flarja.

vor dem auflösen kann pegintron entweder als weißer, tablettenförmiger festkörper (unversehrt oder in bruchstücken) oder als weißes pulver vorliegen.
rikostituzzjoni ta ’ pegintron trab għal soluzzjoni qabel ir- rikostituzzjoni, pegintron jista ’ jidher bħala solidu abjad f’ għamla ta ’ pillola li hija sħiħa jew imfarrka, jew bħala trab abjad.

vor dem auflösen kann dieses arzneimittel entweder als weißer, tablettenförmiger festkörper (unversehrt oder in bruchstücken) oder als weißes pulver vorliegen.
qabel ir-rikostituzzjoni, din il-mediċina tista’ tidher bħala solidu abjad f’għamla ta’ pillola li hija sħiħa jew imfarrka, jew bħala trab abjad.

es ist am besten, den flüssigkeitsstrahl nicht direkt auf den festkörper oder das weiße pulver zu richten oder die flüssigkeit schnell zu injizieren, da dies eine größere menge an luftblasen verursacht.
l- aħjar ma timmirax il- likwidu direttament fuq is- solidu jew trab abjad, jew li tinjettha malajr, għax dan jikkawża aktar bżiezaq biex jiffurmaw.

6. "tensid": in detergenzien verwendete organische stoffe und/oder zubereitungen mit grenzflächenaktiven eigenschaften, die aus einer oder mehreren hydrophilen und einer oder mehreren hydrophoben gruppen solcher art und größe bestehen, dass sie die fähigkeit besitzen, die oberflächenspannung von wasser zu verringern, monomolekulare streuungs-oder adsorptionsschichten an der wasser/luft-grenzfläche zu bilden, emulsionen und/oder mikroemulsionen und/oder micellen zu bilden und sich an wasser/festkörper-grenzflächen anzulagern;
6. "surfactant" tfisser kull sustanza organika u/jew preparazzjoni użata f'diterġenti, bi kwalitajiet attivi f'wiċċ l-ilma u li tkun tikkonsisti fi grupp wieħed jew iżjed idrofiliku u grupp idrofiliku wieħed jew iżjed ta'natura u daqs tali li tkun tista'tnaqqas mit-tensjoni f'wiċċ l-ilma, u li tifforma saffi ħoxnin ta'molekula waħda li jinfirxu jew li jassorbixxu fl-interface ta'l-ilma-arja, u li tifforma emulsjonijiet u/jew mikroemulsjonijiet u/jew miċelli, u li tassorbixxi f'interfaces ta'ilma-solidi.