Vous avez cherché: herunterfallen (Allemand - Maltais)

kann herunterfallen
probabbiltà li jaqa'.

können herunterfallen
probabbiltà li jaqa'.

können verletzungen verursachen; können herunterfallen
probabbiltà li jikkaġunaw korrimenti; probabbiltà li jaqgħu.

leuchte nicht sicher befestigt (kann herunterfallen)
il-fanal mhux imwaħħal sew (probabbiltà li jaqa')

reserverad ist unsicher am halter befestigt und kann herunterfallen
l-istepni mhux imwaħħal sew fis-sostenn u hemm probabbiltà li jaqa’.

leuchte/rückstrahler nicht sicher befestigt (kann herunterfallen)
il-fanal mhux imwaħħal sew (probabbiltà li jaqa')

ein bauteil des lärmschutzsystems ist locker, kann herunterfallen, ist beschädigt, unsachgemäß montiert, fehlt oder wurde offensichtlich derart geändert, dass der lärmpegel beeinträchtigt wird.
kwalunkwe parti tas-sistema tat-trażżin tal-istorbju laxka, li x’aktarx taqa’, bil-ħsara, imwaħħla ħażin, nieqsa jew jidher ċar li ġiet modifikata b’mod li jaffettwa ħażin il-livelli tal-istorbju.

auf außendecks, zu denen die fahrgäste zugang haben und die nicht über ein schanzkleid von angemessener höhe verfügen, ist eine reling mit einer höhe von mindestens 1 100 millimeter über dem deck vorzusehen, die so konstruiert und gebaut ist, dass fahrgäste nicht auf diese reling klettern und von diesem deck herunterfallen können.
fuq il-gverti esterni li għalihom il-passiġġieri huma permessi li jgħaddu, u fejn m’hemmx sellum tal-murata ta’ l-għoli neċessarju pprovdut, għandhom jiġu pprovduti lqugħ ta’ għoli minimu ta’ 1100 mm ’il fuq mill-gverta u ta’ tali disinn u kostruzzjoni sabiex jevitaw li xi passiġġier jirkeb fuq dawn l-ilqugħ u milli aċċidentalment jaqgħu minn dik il-gverta.