Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nadelschutzsystem
b’tagħmir ta’ tarka
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
fertigspritze ohne nadelschutzsystem
siringa mimlija għal-lest mingħajr protezzjoni tas-sigurtà tal-labra
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nadelschutzsystem fertigspritze (glas)
għal-lest (ħġieġ)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
1 fertigspritze mit nadelschutzsystem
siringa mimlija lesta bil-protezzjoni tal-labra
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
umkarton – fertigspritze mit nadelschutzsystem
pakkett ta’ barra - siringa mimlija gĦal-lest bi protezzjoni tas- sigurtÀ tal-labra
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
verwendung der fertigspritze ohne nadelschutzsystem
kif tuża s-siringa mimlija għal-lest mingħajr protezzjoni tas-sigurtà tal-labra
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 8
Qualité :
2 einmalfertigspritzen mit nadelschutzsystem 2 alkoholtupfer
2 siringi mimlija għal-lest għal użu ta’ darba bil-protezzjoni għal-labra 2 biċċiet bl-alkoħol)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Äusserer karton – fertigspritze mit nadelschutzsystem
kartuna ta’ barra – siringa mimlija gĦal-lest bi protezzjoni tas-sigurtÀ tal-labra
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
fertigspritze mit injektionsnadel mit oder ohne nadelschutzsystem.
siringa mimlija għal-lest b’labra tal-injezzjoni bi jew mingħajr ilqugħ tas-sigurtà tal-labra.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blisterpackung mit fertigspritze / fertigspritze mit nadelschutzsystem
pakkett bil- folji b’ siringa mimlija gĦal- lest / siringa mimlija gĦal - lest bi protezzjoni tas- sigurtÀ tal- labra
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
dies aktiviert das automatische nadelschutzsystem (abbildung f).
dan jattiva s-sistema awtomatika għall-protezzjoni tal-labra (figura f).
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
untenstehend finden sie ein schaubild der fertigspritze mit nadelschutzsystem.
hawn isfel hija dijagramma tas-siringa mimlija lesta bil-protezzjoni għal-labra.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eine neue fertigspritze mit filgrastim hexal mit oder ohne nadelschutzsystem 2.
siringa ġdida mimlija għal- lest b’ filgrastim hexal bi jew mingħajr protezzjoni tas- sigurtà tal - labra 2.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
das nadelschutzsystem bedeckt die nadel, wenn der kolben losgelassen wird.
il-protezzjoni tas-sigurtà tal-labra ser tgħatti l-labra meta terħi l-planġer.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- da das nadelschutzsystem nadelstichverletzungen nach dem gebrauch verhindert, sind keine
- il- protezzjoni tas- sigurtà tal- labra ma tħallix li jseħħu korrimenti minħabba tingiż bil- labra wara
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
das nadelschutzsystem bedeckt die nadel nach der injektion, um nadelstichverletzungen vorzubeugen.
il-protezzjoni tas-sigurtà tal-labra tgħatti l-labra biex jiġi evitat korriment ikkawżat mit-tingiż tal- labra.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
die fertigspritze mit nadelschutzsystem sollte nur durch medizinisches fachpersonal verwendet werden.
is-siringa mimlija lesta billi protezzjoni għal-labra għandha tintuża minn professjonisti tal-kura tas-saħħa biss.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
das automatische nadelschutzsystem der quixidar fertigspritze wurde konzipiert, um nadelstichverletzungen zu vermeiden.
tevita li wieħed jittaqqab bi żball wara l- injezzjoni.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
1 fertigspritze mit nadelschutzsystem 3 fertigspritzen mit nadelschutzsystem 5 fertigspritzen mit nadelschutzsystem 10 fertigspritzen mit nadelschutzsystem
1 siringa mimlija għal- lest bi protezzjoni tas- sigurtà tal- labra 3 siringi mimlija għal- lest bi protezzjoni tas- sigurtà tal- labra 5 siringi mimlija għal- lest bi protezzjoni tas- sigurtà tal- labra 10 siringi mimlija għal- lest bi protezzjoni tas- sigurtà tal- labra
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
fertigspritze (typ i glas) mit injektionsnadel (rostfreier stahl), mit oder ohne nadelschutzsystem.
siringa mimlija għal-lest (ħġieġ ta’ tip i) b’labra tal-injezzjoni (azzar li ma jsaddadx), bi jew mingħajr protezzjoni tas-sigurtà tal-labra.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :