Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
mit nationalem individuellem code.
kodiċi unika nazzjonali inkluża.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(gemäß nationalem recht)
(skond il- li i nazzjonali)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
umtausch von nationalem bargeld
it-tisrif tal-flus nazzjonali
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
patent nach nationalem recht (npt)
privattiva kif prevista mil-liġi nazzjonali (npt)
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
einhaltung von unionsrecht und nationalem recht
konformità mal-liġi tal-unjoni u mal-liġi nazzjonali
Dernière mise à jour : 2014-11-17
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die anmeldeverfahren unterliegen ausschließlich nationalem recht.
il-proċeduri huma kompletament f’idejn il-liġi nazzjonali.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
häufigkeit der bewertung nach nationalem recht griechenland
frekwenza tal-valu tazzjoni skont illeġiżlazzjoni nazzjo nali
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
gerichtshof wirkung bestimmen sich nach nationalem recht.
b – kompożizzjoni tal-qorti tal-Ġustizzja
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
derzeit unterliegt die emission von staatsanleihen nationalem recht.
bħalissa, il-bonds tal-gvern jinħarġu taħt il-liġi domestika.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die richtlinie gilt auch für nach nationalem recht anerkannte lebenspartner.
id-direttiva tkopri wkoll sħab tul il-ħajja li huma rikonoxxuti mil-liġi nazzjonali.
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
ix) nach nationalem recht anerkannte ehemalige oder akute suchtkranke,
(ix) kull persuna magħrufa li tkun jew kienet ivvizzjata skond il-liġi nazzjonali;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
von der zuständigen behörde nach nationalem recht zugelassen worden sein;
ikun akkreditat mill-awtorità kompetenti skont il-liġi nazzjonali;
Dernière mise à jour : 2014-11-18
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
solange sie optional bleiben, werden konflikte mit nationalem recht vermieden.
conflict with national law is avoidable if they remain optional.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
beschwerden gegen entscheidungen über lärmbedingte betriebsbeschränkungen werden nach nationalem recht durchgeführt.
kwalunkwe appell kontra deċiżjonijiet dwar restrizzjonijiet operattivi relatati mal-istorbju għandu jiġi organizzati skont il-liġi nazzjonali.
Dernière mise à jour : 2017-04-07
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
navigation path: home> der euro> umtausch von nationalem bargeld> irland
navigation path: home> l-euro> it-tisrif tal-flus nazzjonali> irlanda
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
navigation path : home > der euro > umtausch von nationalem bargeld
navigation path : home > l-euro > it-tisrif tal-flus nazzjonali
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
navigation path : home > der euro > umtausch von nationalem bargeld > belgien
navigation path : home > l-euro > it-tisrif tal-flus nazzjonali > belġju
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent