Vous avez cherché: zerbrechen (Allemand - Maltais)

zerbrechen
kisser

vizarsin zerbrechen leicht.
vizarsin huwa fraġli.

zerbrechen der familiären bindungen
tifrik tar-relazzjoni familjali

die tabletten nicht zerbrechen.
il- pilloli miksija b’ rita ta ’ mycophenolate mofetil teva għandhom jiġu mmaniġġjati b’ attenzjoni tfarrakx il- pilloli

zerbrechen sie die tabletten nicht.
tfarrakx il-pilloli.

tabletten nicht zerbrechen oder zerdrücken.
m’għandex tkisser jew tfarrak il-pilloli.

nicht zerbeißen, zerbrechen oder kauen.
m’għandekx tfarrakha, taqsamha jew togħmodha.

das granulat nicht zerbrechen oder zerkauen.
m’għandekx tfarrak jew tomgħod il-grani.

kauen oder zerbrechen sie die tablette nicht.
ibla 'il- pillola sħiħa ma' tazza ilma, tomgħodx jew tkisser il- pillola.

die kapseln nicht zerbrechen, zerstoßen oder kauen
m’għandekx taqsam, tfarrak jew togħmod il-kapsuli

es ist unwahrscheinlich, dass sprycel-tabletten zerbrechen.
mhuwiex probabbli li l-pilloli sprycel jinkisru.

sie dürfen die kapseln nicht zerbrechen oder kauen.
taqsamx u tomgħodx il-kapsuli.

wenn die kapsel mehrmals durchstochen wird, kann sie zerbrechen.
dan minħabba li piercing tal-kapsula aktar minn darba jista’ jaqsamha jew ifarrakha.

sie lassen sich leicht in zwei gleichgroße hälften zerbrechen.
huma jistgħu faċilment jinqasmu f’ żewġ nofsijiet ta ’ l- istess daqs.

kapseln im ganzen schlucken, nicht kauen oder zerbrechen.
għandha tinbela’ sħiħa, tomgħodx u taqsamx il-kapsula.

die tablette nicht zerkleinern, zerkauen, zerbrechen oder auflösen.
m’għandekx tfarrak, tomgħod, tkisser jew tħoll il-pillola.

sie lassen sich leicht in zwei gleich große hälften zerbrechen.
jistgħu faċilment jinqasmu f’żewġ nofsijiet tal- istess daqs.

die patienten sollen die tabletten nicht kauen, zerbrechen oder auflösen.
il-pazjenti m’għandhomx jomogħdu, ikissru jew iħollu l-pilloli.

weil einige quecksilberhaltige instrumente in wohnungen zerbrechen, kommt es zu leckagen.
xi strumenti li fihom il-merkurju huma soġġetti li jxerrdu l-merkurju fid-djar u bini abitat ieħor meta jinkisru.

mit cellcept kapseln sollte vorsichtig hantiert werden kapseln nicht öffnen oder zerbrechen
il-kapsuli cellcept għandhom jiġu mmaniġġjati b’attenzjoni