Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
eigenkapitalanforderungen
vereisten inzake kapitaaltoereikendheid
Dernière mise à jour : 2017-04-25
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
eigenkapitalanforderungen für abwicklungsrisiken sollten auch für das anlagebuch gelten.
de kapitaalvereisten voor afwikkelingsrisico's moeten ook gelden voor vorderingen die van de niet-handelsportefeuille deel uitmaken.
im bankenbuch hingegen gelten andere differenziertere und risikoempfindlichere eigenkapitalanforderungen.
voor de beleggingsportefeuille bestaat er daarentegen een aparte, meer gedifferentieerde en risicogevoeliger reeks kapitaalvereisten.
binnenmarkt: kommission fordert umsetzung der neuen eigenkapitalanforderungen für banken
interne markt: commissie verzoekt om tenuitvoerlegging van de laatste voorschriften inzake kapitaalvereisten voor banken
auf diese weise entstehen ihnen hohe erfüllungskosten durch unverhältnismäßige eigenkapitalanforderungen.
doordat de kapitaalvereisten niet in verhouding staan tot het risico, hebben zij te maken met hoge nalevingskosten.
verwirklichung der gleichbehandlung zwischen kreditinstituten und wertpapierfirmen durch angleichung der eigenkapitalanforderungen.
het verwezenlijken van een gelijke behandeling van kredietinstellingen en beleggingsinstellingen door middel van de harmonisatie van de vermogensvereisten.