Vous avez cherché: endkontrollpunkt (Allemand - Néerlandais)

endkontrollpunkt
centraal regelpaneel

auch endeinstellungsanzeige (msu) oder endkontrollpunkt (mcp) genannt.
ook master set up unit (msu) of master control panel (mcp) genoemd.

einen endkontrollpunkt (mcp) oder eine endeinstellungsanzeige (msu) zur Überwachung oder fernabstimmung mehrerer kameras;
een centraal regelpaneel („master control panel” (mcp)f) of centrale regeleenheid („master set-up unit” (msu)f) voor het overzicht en de afstandsbediening van verschillende camera's;

g) einen endkontrollpunkt (mcp) oder eine endeinstellungsanzeige (msu) zur Überwachung oder fernabstimmung mehrerer kameras;
g) een centraal regelpaneel ('mcp'of master control panel) of centrale regeleenheid (%quot%msu%quot% of master set-up unit) voor het overzicht en de afstandsbediening van verschillende camera's;

- einem endkontrollpunkt (mcp) oder einer endeinstellungsanzeige (msu) der kamerawahl zur Überwachung oder zur fernabstimmung mehrerer kameras.
- een centraal regelpaneel (master control panel (mcp)) of centrale regeleenheid (master set-up unit (msu) met camerakeuzeaanduiding voor het overzicht en voor de afstandsbediening van verschillende camera's.

e) einem endkontrollpunkt (mcp) oder einer endeinstellungsanzeige (msu) der kamerawahl zur Überwachung oder zur fernabstimmung mehrerer kameras.
e) een centraal regelpaneel (master control panel (mcp)) of centrale regeleenheid (master set-up unit (msu)) met camerakeuzeaanduiding voor het overzicht en voor de afstandsbediening van verschillende camera's.

(36) wie bereits erwähnt, handelt es sich bei der von diesem verfahren betroffenen ware um fks bestehend aus einem kamerakopf mit drei oder mehr sensoren, einem sucher, einer basisstation oder einer kamerakontrolleinheit (ccu), einem betriebskontrollpult (ocp) und einem endkontrollpunkt (mcp) oder einer endeinstellungsanzeige (msu). in der praxis können diese bauteile entweder zusammen oder getrennt verkauft und damit auch zusammen oder getrennt eingeführt werden.
(36) zoals hierboven vermeld heeft onderhavige procedure betrekking op televisiecamerasystemen die bestaan uit een camerakop met drie of meer sensoren, een zoeker, een basisstation of camerabesturingseenheid (camera control unit (ccu)), een bedieningspaneel (operational control panel (ocp)), en een centraal regelpaneel (master control panel (mcp)) of centrale regeleenheid (master set-up unit (msu)). in de praktijk kunnen deze componenten tezamen dan wel afzonderlijk worden verkocht en dus ook ingevoerd.