Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
die therapiedauer kann vom infektionstyp abhängen und kann individuell für sie durch ihren arzt angepasst werden.
de duur van de behandeling kan afhangen van het type infectie dat u heeft en kan per persoon door de arts worden aangepast.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
die durch xigris erzielte reduktion der sterblichkeit war unabhängig von alter, geschlecht und infektionstyp über die patientengruppen hinweg konsistent nachweisbar.
er werd een consistent behandelingseffect waargenomen op de mortaliteit bij toediening van xigris bij patiëntensubgroepen gedefinieerd door leeftijd, geslacht en type infectie.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
der am häufigsten behandelte infektionstyp bestand in wundinfektionen (38% der patienten), wohingegen 21% der patienten größere abszesse aufwiesen.
het meest voorkomende infectietype dat werd behandeld, was wondinfectie (38% van patiënten), terwijl 21% grote abcessen had.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
wenn die örtliche prävalenz der resistenz dafür spricht, dass der nutzen des wirkstoffs bei zumindest einigen infektionstypen fraglich ist, sollte erforderlichenfalls qualifizierte beratung in anspruch genommen werden.
er dient indien nodig deskundig advies te worden ingewonnen, wanneer de lokale prevalentie van resistentie zodanig is dat de bruikbaarheid van het middel bij ten minste enkele infectietypes twijfelachtig is.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :