Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lbo kein voll-
geen voltijd-onderwijs
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mit berufsfachschulabschluß (lbo).
het tweede deel geeft een verslag van drie casestudies.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
voraussetzungen wartezeit lbo verbioherungsmonate
voorwaarden kinimumverzekeringsduur
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unterstufe (lbo) erfüllen können.
middelbaar beroepsonderwijs.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-lbo france: verwaltung von investmentfonds;
-voor lbo france: beheer van investeringsfondsen;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
-lbo france: management von investment fonds,
-voor lbo france: beheer van beleggingsfondsen;
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
insgesamt in absoluten zahlen: mavo/havoa/wo lbo
totaal absoluut: mavo/havoa/wo 132.302 lbo 106.226
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
der mbo schließt sich an das lbo-, mavo oder ein vergleichbares niveau an.
het mbo sluit aan op lbo- of mavo (of vergelijkbaar) niveau.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(sache comp/m.3930 — lbo/wheelabrator allevard)
(zaak nr. comp/m.3930 — lbo/wheelabrator allevard)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
die grundbildung tritt an die stelle der bisher getrennten schultypen lbo, mavo, havo und vwo.
het hbo sluit aan op havo, vwo en mbo.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
zwischen 1980 und 1989 hat sich der weitere werdegang der lbo-absol-venten geändert.
tussen 1980 en 1989 hebben zich wijzigingen voorgedaan in de bestemming van de uitstroom van gediplomeerde leerlingen.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
(sache comp/m.4126 — lbo france/cegelec holdings)
(zaak nr. comp/m.4126 — lbo france/cegelec holdings)
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
anschließend wird die aufmerksamkeit auf den berufseinstieg über den berufsbildenden unterricht der grund stufe (lbo) gelenkt.
de scottish vocational education council beschikt over een informatie dienst, die nuttige informatie verstrekt over alle aspecten van het beroepsonderwijs en de beroepsgerichte scholing in schotland.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
dossier berufsbildenden schulen (lbo) und der mit telstufe der allgemeinbildenden schulen (mavo).
recente ontwikkelingen in het beroepsonderwijs in nederland
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
1. am 11. september 2006 ist die anmeldung eines zusammenschlussvorhabens gemäß artikel 4 der verordnung (eg) nr. 139/2004 des rates [1] bei der kommission eingegangen. danach ist folgendes beabsichtigt: das unternehmen lbo france gestion sas ("lbo france", frankreich) erwirbt im sinne von artikel 3 absatz 1 buchstabe b der verordnung die kontrolle über die gesamtheit der unternehmen european flight services sas (frankreich), france handling sa (frankreich), worldwide flight services inc (usa), worldwide flight services limited (vereinigtes königreich), spatrans holding limited (vereinigtes königreich) und worldwide flight services france holding sa (frankreich) (zusammen "vinci airport services"), die zum vinci-konzern gehören, durch aktienkauf.
1. op 11 september 2006 ontving de commissie een aanmelding van een beoogde concentratie in de zin van artikel 4 van verordening (eg) nr. 139/2004 van de raad [1] waarin is medegedeeld dat de onderneming lbo france gestion sas (%quot%lbo france%quot%, frankrijk) in de zin van artikel 3, lid 1, sub b), van de verordening van de raad volledig zeggenschap verkrijgt over de ondernemingen european flight services sas (frankrijk), france handling sa (frankrijk), worldwide flight services inc (usa), worldwide flight services limited (uk), spatrans holding limited (uk), en worldwide flight services france holding sa (frankrijk), (samen%quot%vinci airport services%quot%), die deel uitmaken van de vinci group, door de aankoop van aandelen.
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent