Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
in dem buch "diskriminierung im erwerbsleben - ungleichbehandlung von männern und frauen in der bundesrepublik deutschland" der berliner senatorin heide pfarr wird die entwicklung der rechte der frau vom mittelalter bis zur gegenwart untersucht.
in haar werk "discriminatie op het werk - ongelijke behandeling van mannen en vrouwen in de duitse bondsrepubliek" bespreekt senator heide pfarr (berlijn) de evolutie van de rechten van de vrouw van de middeleeuwen tot op heden.
die ressorts soziale angelegenheiten und gesundheit, vertretung berlins in bonn, kultur, justiz und wissenschaft liegen in den händen der sozialdemokratinnen ingrid stamer (die auch vertreterin des regierenden bürgermeisters ist), heide pfarr, anke martiny, jutta limbach und barbara riedmüller.
zo ook hellen zij aangekondigd dat de lehoefite aan een anti-di^cnjjminerende wei en een quota van 50% voon leide geslachten even sterk moei gelden in het leroepsleven als in hei fiamilieleven.