Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
lage und gebrauch der nach ops 1.770 und ops 1.775 geforderten sauerstoffausrüstung.
de plaats en gebruik van zuurstofapparatuur indien het meevoeren hiervan is vereist (zie ops 1.770 en ops 1.775).
plötzlicher druckverlust, einschließlich des anlegens der tragbaren sauerstoffausrüstung durch jeden flugbegleiter und
het plotseling wegvallen van de druk, met inbegrip van het opdoen van draagbare zuurstofapparatuur door elk lid van de kajuitbemanning; en
die mitgeführte sauerstoffausrüstung muss eine durchflussrate von mindestens vier litern stpd (standard temperature pressure dry) pro minute für jeden benutzer sicherstellen können.
de geïnstalleerde zuurstofapparatuur dient in staat te zijn elke gebruiker te voorzien van ten minste vier liter per minuut (stpd).
die schulung in der benutzung der sauerstoffausrüstung für die flugbesatzung und der benutzung der checklisten der flugbesatzung erfolgt, soweit dies nach den einheitlichen betriebsverfahren (sop) des luftfahrtunternehmers vorgeschrieben ist, im rahmen einer praktischen vorführung.
de training in het gebruik van het zuurstofsysteem en de controlelijsten van de cockpitpersoneelsleden, indien voorgeschreven in de standaardprocedures van de exploitant, wordt verstrekt aan de hand van een praktische demonstratie.